| Ritminde Sallan. "Jhoom jhamak jhoom" Kendine Dokun. | Open Subtitles | تأرجح مع اللحن و أرقص على الإيقاع و أرقص على الإيقاع |
| Sallan, Sallan, yukarıya ve aşağıya. | Open Subtitles | تأرجح، تأرجح أتأرجح صعوداً ونزولاً |
| Sallan, Sallan, yukarıya ve aşağıya. | Open Subtitles | تأرجح، تأرجح أتأرجح صعوداً ونزولاً |
| Produce, sallama hizana çalış. | Open Subtitles | مرحبا، "بروديس"، حاول تأرجح مستوى. |
| Bacaklarını sallama! | Open Subtitles | لا تأرجح رجليك. |
| Kızlar sallanmayı sever... | Open Subtitles | الفتيات ترغب في تأرجح ... |
| Haydi. - Bacağını sallayabilir misin? | Open Subtitles | انا--ايمكنك ان تأرجح رجلك |
| Ritminde Sallan. "Jhoom jhamak jhoom" Kendine Dokun. | Open Subtitles | تأرجح مع اللحن و أرقص على الإيقاع |
| Emile, Sallan! | Open Subtitles | إيميل, تأرجح لي |
| - Sallan. Sallanmaya devam. | Open Subtitles | - تأرجح ، إستمر بالتأرجح . |
| Yana doğru Sallan! | Open Subtitles | تأرجح. |
| Sallan ve dans et. | Open Subtitles | تأرجح و ارقص |
| Sallan o zaman. | Open Subtitles | أذآ, تأرجح. |
| Hürriyet temalı kıyafeti ve "Biricik" takma adıyla Louise ve kalçalarını sallama şeklinden dolayı "Sarkaç" olarak bilinen Flora. | Open Subtitles | (لويز), التي كانت تعيش في دور الحرية و تلقب بـ"الأليفة"... . و (فلورا) , المعروفة باسم "الأرجوحة" بسبب الطريقة الفظيعة التي كانت تأرجح خصرها بها |
| Kızlar sallanmayı sever... | Open Subtitles | الفتيات ترغب في تأرجح ... |
| Haydi. - Bacağını sallayabilir misin? | Open Subtitles | انا--ايمكنك ان تأرجح رجلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 