"تجميل" - Translation from Arabic to Turkish

• estetik
• plastik
• güzellik
• makyaj
• kozmetik
• Yüz
• estetiği
• Cilt

Olur, ama senin öyle görünmemen için estetik olman lazım.
حسناً و لكنك ستحتاج لعملية تجميل كي لا بتدو كذلك

estetik cerrahi olduğu kadar genel cerrahiyi de ilgilendiren bir hasta.
أنتَ تعلم أنّ هذه جراحة عامّة بقدر ما هي جراحة تجميل

Ve babamı öldüren kişi 3 kez plastik ameliyat oldu.
و الشخص الذي قتل والدي.. أجرى عملية تجميل ثلاث مرات

Brezilyalı bir plastik cerrahına ihtiyacın olacak.
أتعرف ما تحتاجه؟ أنت بحاجة إلى جراح تجميل برازيلي

Herhalde ileride bir güzellik uzmanı veya bir süper model falan olurum.
لقد أخذت دروس تجميل اعتقد أنني سأكون ملكة جمال أو عارضة أزياء

Bu yüzden beni yargılamadan önce aynada kendine yüzünde makyaj olmadan bak!
اذن , قبل ان تحكمي انت تنظرين الى نفسك بالمرآه بدون تجميل

Sonra gitmeye hazır olacaksın. En iyi kozmetik işim değil.
وسوف تكون جيد لتذهب أنها ايست أكثر من مستحضرات تجميل

- Adamın estetik cerraha ihtiyacı var. - Bir de genel cerraha.
ــ هذا الرجُل بحاجة إلى جرّاح تجميل ــ و أخصّائي جراحة عامة

Şimdi yaşlandı, estetik yaptırmıştır kesin.
الآن، بعدما كبرت، يُـمكنك أن تعرف أنها قامت بعملية تجميل

Gringo'dan estetik yapmasını istesene.
اطلبي الغرينغو أن يجري لك عملية تجميل جيدة

Berlin'den bir doktorun yardımıyla yeni bir tür estetik cerrahi keşfetmişti.
وقال أنه قد اكتشف وسيلة جديدة لإجراء عملية تجميل بمساعدة دكتور من برلين أهلا

Solomon P. Eddie, Dr. estetik cerrahıydım.
أنا الدكتور سلمان بي حاصل على الدكتوراه أنا كنت جرّاح تجميل

Ve çünkü aklı başında hiçbir plastik cerrah 10 yaşında bir çocuğun yağlarını almaz.
و لن يجري طبيب تجميل بكامل قواه العقلية شفط دهون لفتاة بالعاشرة

Aklı başında bir plastik cerrahla karşılaştın mı hiç?
أقابلت طبيب تجميل بكامل قواه العقلية من قبل؟

plastik Cerrahi Merkezi: Ünlü Kalçaları, Göğüs estetiği ve kedicik kuyrukları.
"مركز جراحات تجميل ، مؤخرات مشاهير وتغيير أماكن الحلمات وذيول مزغبة"

güzellik salonu yada benzeri bir yerde olman gerekmiyor muydu?
ألا ينبغي أن تكوني في صالون تجميل أو ما شابه؟

Hilda'nın güzellik Salonu'na hoş geldiniz, sizin için ne yapabilirim?
مرحبا بكِ في صالون تجميل هيلدا. بماذا استطيع خدمتك؟ ..

Bu kızın hiç ihtiyacı yok. Onda doğal bir güzellik var.
انا لم اجري لها اي عمليات تجميل لها ان جمالها طبيعي

güzellik uzmanısın ama, ne modaya dikkat ediyorsun ne makyaj yapıyorsun.
مع انك خبيرة تجميل فأنت لا تهتمين بالميك اب حتى بالموضه

Miami Dade'e. İki yıl sonra kozmetik diplomamı alacağım.
وفى خلال سنتين إضافيتين، سأحصل على رخصة لممارسة فن تجميل النساء وتزيينهن

New York'un en başarılı Yüz cerrahı olduğunu mu söylüyorsun?
اخترع شيء ما تقول أنك أفضل جراح تجميل في نيويورك

Yüz bakımına 135 dolar mı? Neden Cilt bakımı yaptırdım ki?
مائة و35 دولاراً مِن أجِل تجميل الوجِه لماذا كانَ عليهُم تجميل الوجِه؟