"تريا" - Translation from Arabic to Turkish

• görmediniz
• Tria
• görmelisiniz
• görene
• görmenizi
• Treeya
• Gördüğünüz
• göremezsiniz
• göremeyeceksiniz
• görmeniz

Bugünkü duyurusunu görmediniz mi?
ألم تريا الإعلان الذي أصدره اليوم؟

Daha önce mutlu sona ulaşan bir meslektaşınızı görmediniz mi?
ألم تريا زميلاً يحظى بنهاية سعيدة قط؟

Ben Atlantis Savaş gemisi Tria'nın Kaptanı Helia.
أنا الكابتن هيليا من السفينة الأتلانتية تريا

Tanrım, biraz önce pencereden baktım. Ne geldiğini görmelisiniz.
اوه يا الهي للتو نظرت من النافذة عليكما ان تريا من القادم

Şimdi size göstereceğim şeyi görene kadar bekleyin.
انتظرا حتى تريا ما سأريه لكما الآن

Biliyorum, biliyorum erken geldim. Barbarın son icraatını görmenizi istedim.
أعلم، أعلم، لقد أبكرتُ، إنّما أردتُ أن تريا آخر أعمال المخرّب

Treeya?
أتعتقدين أنني اتخذت القرار الخاطئ يا (تريا)؟

İfadenize göre bir şey görmediniz, duymadınız ve sadece Langley'e geri dönüyorsunuz, doğru mu?
إذاً طبقاً لإفادتكما، لم تريا شيء، لم تسمعا شيء، وكنتما متجهان إلى "لانغلي"، صحيح؟

Dört gündür birbirinizi görmediniz.
لم تريا بعضكما منذُ أربعةِ أيّام.

Gidin şimdi. Hiç bir şey görmediniz, hiç bir şey bilmiyorsunuz.
أنتما لم تريا شيئاً ولا تعرفان شيئاً!

Tabelâyı görmediniz mi?
ألم تريا هذه اللافتة؟

"Girmek Yasaktır" tabelasını görmediniz mi?
ألم تريا لافته ممنوع التعدي؟

Çoğalıcı istilası sırasında Tria mürettebatının hepsi öldürüldü.
خلال غزو الريبليكيتورز قتل طاقم تريا بالكامل

"Eho Tria arhidia" demen gerektiğini düşünüyorum
اسمع ، انا اظن حقا ان عليك ان تقول" اهو تريا ارهيديا" ِ

Burayı çok sevdiğiniz ortada. Şunu görmelisiniz.
واضح أنّكما تحبّان المكان بالأسفل هنا , يجب أن تريا هذا

Burayı çok sevdiğiniz ortada. Şunu görmelisiniz.
واضح أنّكما تحبّان المكان بالأسفل هنا، يجب أن تريا هذا.

Sorun değil. Kaktüs görene kadar güneye gidin.
لا مشكلة ، إتجها جنوبا حتى تريا الصبار

Her şeyin başladığı odayı görmenizi istedim.
أردتكما أن تريا الغرفة التي بدأ فيها كل شيء.

Treeya başla.
لكن (إيسكس) هو وغدٌ عنيد (قومي بهذا يا (تريا

Evet, Gördüğünüz gibi tamamen temiz. Ne kadar güzel bir bileklik.
أجل، حسناً، كما تريا كل شيء في مكانه

Glu glu yapmayın, yoksa hayatınızın sonuna dek dondurma göremezsiniz!
توقفا عن الصياح هل تسمعان؟ وإلا لن تريا البوظة طيلة حياتكما

Beni aksine ikna etmediğiniz süre ikiniz de bir daha gün yüzü göremeyeceksiniz.
إلا في حال أقنعتنا بالعكس لن تريا كلاكما الضوء ثانيةً

İkinizin bundan sonra olacakları görmeniz için bir sebep yok. Sizi en azından bundan kurtarayım.
لا داعي لأن تريا ما سيحدث تالياً دعاني أجنبكما ذلك على الأقل