"تعثر" - Translation from Arabic to Turkish

• bulmak
• bulup
• bulman
• bulmanı
• bulursun
• bulmalısın
• bul
• bulamadın
• bulana
• bulamadı
• bulamazsın
• bulmadan
• bulduğunda
• bulamayacaksın
• bulmaya

Zenci bir kutup ayısı bulmak zenci bir kız bulmaktan kolaydır.
سوف تعثر على دب أسود قبل أن تعثر على زميلة سوداء

- Eğer karanlıkta ölürlerse Kutsal Ruh'un onların ruhunu bulup cennete yollayamayacağını düşünüyorlar.
يعتقدونأنمن يُقتلفيالظلام... لا تستطيع الروح العظيمة ... أن تعثر على أرواحهم لتنقلها للفردوس

Onları didik didik araştırırsan Michael'a dair bir iz bulman mümkün.
فتش بينهم وعلى الارجح سوف تعثر على دليل يقودنا الى مايكل

Hey, dinle, beni bulmanı istedi senden. Beni buldun, tamam mı?
اسمع, هي طلبت منك بإن تعثر علي انت عثرت علي حسناً؟

Şimdi evine git, belki ağacın altında bir çift işçi çorabı bulursun.
وقد تعثر على زوج من الجوارب تحت شجرة الكرسمس

Maureen'in kıyafetlerine sığacak bir kız bulmalısın.
يجب أن تعثر على ممثلة تتناسب مع ملابس مورين

Yardım etmek için benimle Christine'den başkasını bul kendine.
أتعلم,من الآفضل أن تعثر لنفسك علي بعض الشفقة بجانبي أنا وكرستين.

Sen ilhamını bulamadın diye riske giren benim boynum mu olsun yani?
وهل سأخاطر بدق عنقي، لأنك لا تعثر على إلهامك؟

Siz, benim yerime uygun birini bulana dek görevlerimi yerine getirebilirim.
يمكنني القيام بواجباتي حتى يمكنك أن تعثر على بديل مناسب لي

Polis silahı bulamadı ama bir mesele daha var. Oraya gidiyorum.
الشرطة لم تعثر على السلاح بعد ولكنى وجدت خيط سيقودنى إليه

Maggie tam olarak nerede olduğunu bilmiyor eğer tam yerini bilmiyorsan asla bulamazsın.
ماجي لا تعرف اين هو بالتحديد ألا اذا كنت تعرف انت مكانه بالتحديد لذلك انت لن تعثر عليه ابدا

Anlamıyorum bir doktor bulmak senin için neden bu kadar zor?
لماذا من الصعب جدا بالنسبة لك ان تعثر على الطبيب؟

Bir kadın bulacak bir erkek için bir kadın bulmak mı?
كفيل بتذكيرك بمدى شوقك إلى الخروج بصحبته امرأة تعثر على رجل يعثر بدوره على امرأة؟

Güvenli bir yer bulup, her şey bitene kadar orada kalmanı istiyorum.
أريدك أن تعثر على مكان امن واريدك أن تبقى هناك

Evet Bunun için yapılmış özel bir malzeme bulman gerek.
صحيح، الآن عليك أن تعثر على عدة محددة لفعل هذا.

Senden mümkün olan bir sürü alternatif teori bulmanı istiyorum.
أريدك أن تعثر على نظريات بديلة .بقدر ما تستطيع

Yatağın altındaysa tuvaletteyse, garajdaysa onu bulursun.
يصدر أصواتاً ثم تعثر عليه كما تعلم سواء كان تحت السرير أو في الخزانة أو في المرآب

Onu bulmalısın. Planlarım için tehdit oluşturuyor.
لا بد أن تعثر عليها إنها تشكل خطراً على مخططاتي

Alice götürecek başka bir yer bul. Onu bir daha buraya getiremezsin.
يجب أن تعثر عن مكان آخر تأخذها إليه لن أسمح بوجودها مرةً أخرى

Kocamda onlardan biriydi ve sen onun katilini bulamadın
كيف تجرؤ؟ زوجى كان مستلقي في إحدى تلك الألواح ومازلت لم تعثر على قاتله

Ama siz başka bir eleman bulana kadar burada çalışırım.
ولكنى لن أمانع البقاء حتى تعثر على شخص دائم , انا فقط

Dünyada bundan iyi gelin bulamazsın.
لن تعثر على ابنة أفضل منها في العالم كله

McGee, Metropolitan Polisi bulmadan önce Cameron Dean'i buraya getir.
ماكجى,احضر كاميرون دين الى هنا قبل أن تعثر عليه الشرطه

Aşk öyle ender bir şeydir ki, onu bulduğunda şüphe edemezsin.
الحب ناد جداً عندما تعثر عليه لا يمكنك أن تشك فيه.

Evet, hiçbir şey bulamayacaksın çünkü öyle bir şey yok.
أجل , ولن تعثر على شيء، لأن ليس له وجود.

O bir yerlerde acı çekiyor olabilir. Beni bulmaya çalışırken ölmüş olabilir.
يُمكن أنها بالخارج تُعاني يُمكن أنها ماتت وهي تحاول أن تعثر عليّ