| İçimizden biri onu yaralamış olmalı, burada Kan var. | Open Subtitles | لابد وأن احدنا تسبب بأصابة لأني ارى دما هنا |
| Bir gece, arka sokağın tekinde dayak yemiş Kan kusarken... bana muhtaç kalacaksın. | Open Subtitles | ذات ليله , سوف تتقئ دما داخل زقاق سترفع بصرك لكى ترانى واقفا هناك , عندئذ سوف نرى |
| Umarım çok Kan kaybetmişsindir ve çok acı çekiyorsundur. | Open Subtitles | امل ان تذرف دما كثيرا وان تشعر بالم مريع حقا |
| Bir ya da iki kez yapabileceğine eminim ama bütün kanı şırıngayla çekmekten bahsediyorsun. | Open Subtitles | بلى، أنا متيقن أنك تستطعين فعل ذلك مرة و ربما مرتان و لكن أن تُخلي دما ًبإستعمال إبرة فحسب؟ |
| Kınından çekilen kılıç kanı tatmalıymış. | Open Subtitles | يقول طالما إستل سيفا يجب يذوق دما |
| Bobby'i doktora götürmeliyiz. Hala Kan işiyor. | Open Subtitles | يجب ان نأخذ بوبي إلى الطبيب انه ما زال يتبول دما |
| Bobby'i doktora götürmeliyiz. Hala Kan işiyor. | Open Subtitles | يجب ان نأخذ بوبي إلى الطبيب انه ما زال يتبول دما |
| Doktora görünmen lazım. Kan tükürüyorsun. | Open Subtitles | اني بحاجه الى شخص يعتني بكي.انتي تنزفين دما. |
| Belki de genetik kodları gereği, Kan isteyerek ve arayarak yaşayan insanlar vardır. | Open Subtitles | ربما هناك ناس بالميل الوراثي المتأكد الذي في الحقيقة يمكن أن يتطلب دما أكثر |
| Meksika yemeğim ve biraz biram var ve Kan osuruyorum. | Open Subtitles | تناولت غذاء مكسيكي و اثنين بيرة وأضرط دما |
| Biz orada Kan dökerken siz burada çene çalıyorsunuz. | Open Subtitles | تفعلون هذا لحظة كنا ننزف دما بحياتنا هناك |
| Biz orada Kan dökerken siz burada çene çalıyorsunuz. | Open Subtitles | تفعلون هذا لحظة كنا ننزف دما بحياتنا هناك |
| Gardiyanlar onu Kan kusarken bulmuşlar. | Open Subtitles | الحراس وجدوه في زنزانته يتقيأ دما و ينتفض |
| Kim Tanrı'nın evinde Kan dökerse sonsuza dek lanetlenecektir. | Open Subtitles | أي واحد يهدر دما في بيت الله سيلعن لكلّ الخلود |
| İçeri girdim ve kanı gördüm. Tankın üzerindeki kanı. | Open Subtitles | دخلت للأسفل و رأيت دما دم في الدبابة |
| Ev arkadaşı eve geldiğinde camdaki kanı görmüş. | Open Subtitles | زميله أتى للمنزل و رأى دما على النافذة |
| Pek çok soylunun elinde annemin kanı var. | Open Subtitles | مع دما امي التي تلطخ ايدي النبلا |
| Ailesinde, hükümdarlık kanı var. | Open Subtitles | عائلته تمتلك دما ملكيا |
| Ailesinde, hükümdarlık kanı var. | Open Subtitles | عائلته تمتلك دما ملكيا |
| İşkence tatmak istemezseniz, atın kanlı ellerden hışımla sallanan silahları! | Open Subtitles | وكفى ألما بأيديكم التي تقطر دما ألقو بأسلحتكم الى الارض |
| Bandajın altından yaran kanıyor | Open Subtitles | ضمادتك تنزف دما |