"ريدين" - Translation from Arabic to Turkish

• Reiden

Fakat seni temin ederim ki, Reiden'ı devirdiğimizde bir boşluk olmayacak.
ولكنني أضمن لك بأنه لن يكون هناك فراغ حينما نطيح بـ"ريدين"

Şu an 2,4-D Reiden Global tarafından üretilen böcek ilaçlarında kullanılıyor.
والآن "2.4 دي" يتم استخدامها حالياً في مبيدات الآفات بواسطة شركة "ريدين غلوبال"

O aslanların beslendiği etler Reiden Global'ın ürettiği böcek ilaçları kullanılmış yerlerde otlayan sığırlardan geliyor.
اللحم الذي أكله تلك الأسود جاء من أبقار تغذت على حبوب تم معاملتها بمبيدات من "ريدين غلوبال"

Aslanların beslendigi et, Reiden Global böcek ilaçlarıyla işlem görmüş tahıllarla beslenen ineklerden geliyordu.
اللحم الذي أكله تلك الأسود جاء من أبقار تغذت على حبوب تم معاملتها بمبيدات من "ريدين غلوبال"

Ayrıca suçu Reiden Global'e atmak için çok alakasız bir tespit.
ولكن ذلك أكثر جنوناً من كونه أي شيء آخر وهذا جحيم بعيد المنال من إلقاء اللوم على "ريدين غلوبال"

Pardon, sürekli bana bahsettiğiniz bütün kötülüklerin kaynağı olan Reiden Global mı?
معذرةً. أتلك الشركة التي جميعكم أخبرتموني أنها ليست أصل كل الشرور؟ "ريدين غلوبال"؟

Dünyanın dört bir yanındaki hayır kurumlarına ve Reiden'ın yanlış yaptığı insanlara para gönderiyormuş.
إلى جمعيات خيرية متنوعة حول العالم التي كانت ترد المال لمن ظُلِمَ من قِبل "ريدين"

- Reiden dün hacklendi ve bir şekilde bazı belgeleri sizin mail adresinize ulaşmış.
-حسنٌ، تم اختراق شركة "ريدين" بالأمس وبطريقة ما، وجدت ملفاتهم طريقها بداخل بريدك الإلكتروني

Önce hapishanedeki olay yerine kaçak girdiğini öğreniyorum ve şimdi de Reiden Global'ı hacklediğini.
اذاً، في البداية، أجدك تقحمين نفسك في مسرح جريمة في السجن، والآن قمت باختراق شركة "ريدين غلوبال"

Reiden Global tarafından üretilmiştir.
"أقراص ترامادول" "من إنتاج ريدين غلوبال"

Reiden'ı devirecek kanıtlarınız var, değil mi?
أنتٍ لديك الدليل لإسقاط ريدين , صحيح ؟

- Reiden tuttu seni, değil mi?
ـ لقد دفعوا لك ريدين , أليس كذلك ؟

Reiden'i devirmeye bu kadar yakın olmak beni öldürüyor.
هذا يقتلني، أنني بهذا القرب من الإطاحة بـ"ريدين"

Eğer Reiden, senin şüphelendiğin şeylerden suçlu bulunsaydı.
ماذا لو وجد أن "ريدين" مذنبة بكل ما نتهمها بفعله؟

Pekala, bir dakikalığına kargo gemisinin, gemideki birkaç farenin üremesini hızlandıran Reiden ürünleriyle dolu olduğunu varsayalım.
حسنٌ، لنفترض للحظة أن سفينة الشحن كانت محملة بمنتجات "ريدين" وسرعت عملية التكاثر للفئران

Diyelim ki, bu "Ana Hücre"deki... moleküller, üretilen her bir Reiden ürününün içinde var..
تلك الجزيئات التي في الخلية الأم موجودة في كل منتج من منتجات "ريدين"

İster Reiden'a çalışan gerçek bir FBI ajanı olsun ister...
وإن كان عميل فيدرالي حقيقي ينتمي إلى "ريدين"

Reiden'ın Paris ofisi sadece Avrupa'dan... sorumlu olsa da ofisin bilgisayar ağı...
مكتب (ريدين) في (باريس) لا يتولى سوى العقود الأوربية ولكن شبكة حاسوبهم

Bu zamana kadar gördüğümüz tüm hayvanlar Reiden yüzünden mutasyona uğramıştı.
كل حيوان رأيناه حتى الآن تحول بسبب "ريدين"

Eğer FBI peşimizdeyse, Delavane de Reiden için çalışıyorsa nereye gideceğiz?
لو أن المباحث الفيدرالية تلاحقنا و(ديليفان) يعمل لصالح "ريدين" -لأين سنذهب؟