"زوم" - Translation from Arabic to Turkish

• Zoom
• Zum
• Vın

Zoom hayâlim o gün son buldu. Bileğim iyileşti ama buradaki bileğim asla.
حلم إنتقالى لفريق "زوم" مات ذلك اليوم معصمى تعافى , لكنى من الداخل

Bu görüntüler ve mesajlar dakikalar önce tüm Central Şehri'nde Zoom tarafından oynatıldı.
هذه الصور والرسائل صدرت منذ دقائق في انحاء مدينة (سنترال) من قبل زوم

Zoom beni buraya getirdiğinden beri burada.
هو هنا منذ جلبني زوم لهذا المكان

Zum Wilden Hirsch'te çalışan Heidi adında bir kuzenin var.
لديك ابنة عم تدعي "هايدي" تعمل في "زوم فيلدين هيرش"

Oradaki yemekler hiç güzel değil diye biliyorum Vın.
-أعرف أن الطعام ليس جيداً هناك يا (زوم ).

Milwaukee Zoom, profesyonel sözleşme önermişti.
أنا حتى تم إختيارى للعب فى دورى المحترفين "لفريق " ميلواكى زوم

Zoom havayolları gibi bir şeyin ortasında 6 saat zaman harcadım.
في مقعد بالوسط على متن شيء يُدعى "طيران زوم" لذا أنا متفاجئ مثلكِ تماماً

Zoom'u alt ettikten ve çoklu evreni kurtardıktan sonra geçmişe giderek alternatif zaman çizgisi Flashpoint'i yarattım.
بعدما هزمنا (زوم) وأنقذنا الأكوان عدت للماضي وصنعت الخط الزمني البديل "نقطة الوميض"

Zoom kullan!
استخدم زوم الكاميرا

Üçü neredeyse Barry'i alt ediyordu. Ta ki Zoom gelene kadar. Cisco-2'yi öldürdü.
ثلاثتهم كادوا يهزموا (باري) حتى جاء (زوم) وقتل (سيسكو) من الأرض 2

Hayır, hayır. Zoom hiçbir şeyi yanlışlıkla yapmaz. Seni buraya takip etti mi?
لا، (زوم) لا يفعل شيئاً بالصدفة هل تبعك لهنا؟

Bence bunların üzerinde oynayıp Zoom'u bulmak için kullanabiliriz.
أعتقد أن بإمكاننا استخدامها لإيجاد (زوم)

Lanet olsun, Ramon, bunun için vaktimiz yok. Zoom bizi avlıyor.
لا نملك وقتاً لهذا يا (ريمون) (زوم) يطاردنا

Ben Zoom'un düşmanlarından biriyim. Bu tip durumlar için böyle bir şeye ihtiyacım var.
أنا عدو (زوم) وأحتاج مكانا للاختباء إذا تعرضت لموقف كهذا

Zoom kızımı kaçırdı bizim de Barry'mizi. İkisini de kurtarmamız lazım.
(زوم) لديه ابنتي و(باري) الآخر ويجب أن ننقذهما

Bakın, ben de herkes kadar Zoom'u bulmak istiyorum. Ama kimse onun izini süremiyor.
أود إيجاد (زوم) كأي احد لكن لا أحد يمكنه أن يتعقبه

Köyde, Zum Wilden Hirsch adında bir han var.
في القرية يوجد نزل اسمه "زوم فيلدين هيرش"

Bütün bunları, Zum Wilden Hirsch'i ve odunluğu nereden biliyorsun?
"كيف تعرف كل هذه الاشياء "زوم فيلدين هيرش والكوخ؟

Benim Hız Gücü'nden beslenmemi sağlayan kazayı o da kopyaladı ve bir suçlu oldu, Profesör Vın.
قام بتكرار الحادث الذي جعلني أستفيد من قوّة السرعة، -وأصبح مجرم، البروفيسور (زوم ).