"سوف تتزوج" - Translation from Arabic to Turkish

• evleniyor
• evlenecek
• evleniyorsun
• Evleniyormuş
• evlenecekmiş
• evleneceğini

Ben Vince Ricardo. Dr. Kornpett'in kızı oğlumla evleniyor.
انا فينس ريكاردو.إبنة الدكتور كوربنيت سوف تتزوج من إبني

Altı ay önce Katie ile çıkıyordun ve şimdi o bir doktorla evleniyor. - Ben de bir doktorum.
سيكون شيء غريب كنت تخرج مع كيتي منذ 6 اشهر والآن سوف تتزوج طبيب

Özetleyeyim. Yarım saatten az bir sürede Humperdinck Buttercup' le evlenecek.
باتركب سوف تتزوج هامبردينك بعد أقل من نصف ساعه

evlenecek, çocuk yapacak ve ailesini onurlandıracak.
سوف تتزوج تلد أطفالاً, و تشرف عائلتها تمضي صباها في إبرة تطريز

Sen Yashvardhan'la evleniyorsun. Çelik sanayisini ele aldın.
انت سوف تتزوج من عائلة ياشفاردان و سوف تستولي على صناعة الحديد باكملها

Eski sevgilim Paula Evleniyormuş.
صديقتي السابقة بولا سوف تتزوج

- Bu iyi olur. Acelen ne? Hemen evlenecekmiş gibi davranıyorsun.
هذا سوف يكون جيد لماذا انت كثير الإلحاح انت تتصرف وكأنك سوف تتزوج

Eğer Lux evleniyor olsaydı ve ben bilmeseydim, kendimi öldürürdüm.
إن كانت لكس سوف تتزوج وأنا لا أعلم ، سوف اقتل نفسي

- Ve şimdi de bir tanesiyle evleniyor.. - Chip konusunda beni suçlayamazsın.
والان سوف تتزوج واحد منهم لا يمكنك ان تضع اللوم علي؟

Model olan eski kız arkadaşım söylediğinden hiçbir şey anlamadığım küçük bir Hintliyle evleniyor.
حسناً صديقتي عارضة الازياء السابقة سوف تتزوج الى رجل هندي بسيط لا اكاد ان افهمه

Torunun olacak kadar genç bir kızla evleniyor olduğunu mu?
أنك سوف تتزوج فتاة صغيرة جداً لتكون حفيدتك ؟

Kay evleniyor ve ben de hemen askere çağrılmazsam galiba Walker bursunu alacağım.
إن " كاى " سوف تتزوج و إذا لم يتم استدعائى فوراً إننى على مسار منحة " وواكر " الدراسية هذا يعنى عام فى باريس

O kızdan çok daha güzelsin... ve o evleniyor.
انتى اجمل بكثير من هذه الفتاة... وهى سوف تتزوج.

Benim kızım Ian Miller ile evlenecek, kızarmış ekmek gibi bir ailenin çocuğu.
ابنتى سوف تتزوج ايان ميلر غريب مع عائلة توست

"Ve cok yakında bu Leyla başka biriyle evlenecek ve buna nanik yapacak"
قريباً جداً ، جوليت هذه سوف تتزوج شخص آخر ويصيح الديك عليه

evlenecek ve buradan gidecek! Onsuz yaşayabileceğimi mi sanıyorsun?
إنها سوف تتزوج وتذهب بعيداً تعتقد بأنني يمكن أن أعيش بدونها؟

Bir kaç ay içinde evlenecek aşağılık avukatın tekiyle.
سوف تتزوج في غضون أشهر مع كومة وسخ محامي رجل سيء حقاً

Arkadaşlarım ve ben seninle kim evlenecek diye birbirimize düştük.
كنتُ أنا و صديقتي نتشاجر حول.. من منا سوف تتزوج بك

Gelecek ay evleniyorsun.
سوف تتزوج بالشهر المقبل سيكون هناك العديد من التجهيزات

Ne? Hayır, tekrar Evleniyormuş.
كلا هي التي سوف تتزوج

Ellen Andrews, Westley denen o adamla tekrar evlenecekmiş.
الين اندروز سوف تتزوج هذا الرفيق ويستلى .

Vicky nişanlı olduğunu, yakında evleneceğini söylemeye çalışıyor. Ne güzel.
هي تحاول أن تقول أنها مخطوبة و سوف تتزوج