"على الأقل هو" - Translation from Arabic to Turkish

• En azından o
• Hiç değilse
• - En azından
• En azından bir

En azından o kot giyiyor.
على الأقل هو يُمْكِنُ أَنْ يَلْبسَ جينزَ.

Eğer bulamazsan Jake'le oynayacağız. En azından o biraz daha sakin.
إذا كنت لا تستطيع فسنلعب بجايك, على الأقل هو ليس متعباً من تأثير الخمر.

Evet ama En azından o belediyenin bordrosunda değil di mi?
لكن , على الأقل هو لا يحصل على أجر منتظم , أليس كذلك ؟

Hiç değilse yemeği ve bir yatağı olurmuş.
على الأقل هو سيكون عنده الغذاء الجيد و سرير.

- En azından pahalı değildi. - Değildi, evet.
حسنا، على الأقل هو لم يكن غالي لا , ذلك صحيح

Doğru bir hamle olup olmadığını bilmiyorum, ama En azından bir hamle.
أنا لا أَعْرفُ إذا هو التحرّكُ الصحيحُ أَو لَستُ، لكن على الأقل هو تحرّك.

Ancak çiçeğinin belirtisine göre, En azından o mutlu.
ولكن لو كانت زهرتك تستشعر شيء، على الأقل هو سعيد

En azından o talimatlara uyuyor. Fakat sen...
على الأقل هو بإمكانه أن يتبع التعليمات ...أما أنت...

En azından o benden daha fazla karşılık alıyor.
على الأقل هو يمتاز عني ببعض الحركات

Ya da En azından o tanıyor beni. Ben çıkartamadım.
أو على الأقل هو يعرفني لم أستطع تميزه

En azından o yanımızda, Butch.
على الأقل , هو معنا

En azından o dürüst.
حسناً ، على الأقل هو صادق

En azından o savaştı. Sen bıraktın.
على الأقل هو واجههم (أنت استسلمت مباشرة كــ :

En azından o benim tarafımdan.
على الأقل هو من بني جلدتي

En azından o size gülümser.
على الأقل هو سيبتسم لَكم

En azından o, kanımı içmiyor.
على الأقل هو لا يشرب من دمائي

Hiç değilse bluzumun içine değil de gözlerime bakıyor.
على الأقل هو ينظر إلى عيناي وليس داخل ملابسي

Evet, ama Hiç değilse sutyeni hamura bulanmış bir kadın pişirmiyor.
لكن على الأقل هو لَمْ يُهيَّئْ مِن قِبل a عَمَل إمرأةِ a مقلاة عميقة في a حمالة صدر مُنْخَفضة خفيق.

Ama Hiç değilse benimle flört ediyor
لكن على الأقل هو يَتغازلُ مَعي.

- En azından gittiği her yerde felakete neden olmuyor.
على الأقل هو لا يصنع كارثه فى كل مكان يذهب إليه

En azından bir kısmı bitti değil mi?
حسناً ، على الأقل هو إنتهى قليلاً ، صحيح؟