"على السجادة" - Translation from Arabic to Turkish

• halıya
• Halının üzerinde
• Halıda
• halidan
• halının üstüne
• halının üstünde
• halının üzerine

Çocukken elini halıya sürtüp de hiç statik elektrik elde etmedin mi?
،عندما كنتِ طفلةً هل سبق وفركتِ يدكِ على السجادة وصنعتِ كهرباء ساكنة؟

Onu vuramam. O bir insan. halıya kanı akacak.
لا أستطيع أن أطلق عليه الرصاص، إنه إنسان، سينزف على السجادة.

Yatak odasındaki Halının üzerinde Mark Jeffries'e ait olmayan sperm örneği bulduk.
لقد وجدنا المني على السجادة في غرفة النوم لا ينتمي للاحتفال جيفريز.

Uzmanlarım Halıda iki adamın da ayak izlerine rastladı.
خبرائى وجدوا اثار اقدام كلا الرجلين على السجادة.

Seninkini görmek istiyoruz. Kirmizi halidan yürümeni istiyoruz.
نريد أن نرى عرضك, نريدك أن تسير على السجادة الحمراء

PM: Az önce bir tabak dolusu sosisi yere saçtı, yepyeni halının üstüne.
بيتر مولينكس : حسنا لقد قام مايلو بايقاع طبق من النقانق على الارضية وتحديدا على السجادة الجديدة

Orası iğrenç bir yerdi. halının üstünde her şeyi bulabilirdiniz.
ذلك المكان كان مقزز, يمكنك العثور على أي شئ على السجادة.

halının üzerine kan yayılmış bu kan deryasından bir kısmı da kanepeye sıçramıştı.
كانت الدماء تسيل منه على السجادة ومنها تكونت بركة من الدماء تحت الأريكة

Stewie, halıya çiş yaptığın için mi sinirlisin?
ستيوي ، هل انت غاضب لانك تبولت على السجادة ؟

Tanrım, yine mi Brian? Neden halıya işemeyi kesemiyorsun?
يا الهي ، مرة أخرى لماذا لا اتوقف عن التبول على السجادة ؟

Emilio'yu kavanozundan alıp halıya koyduğunu söyledi.
قالت بأنها قد أخرجت إميليو من إناءه الزجاجي ثم وضعته على السجادة

103 no'lu odadaki kanlı halıya basan herkes geride bir ayak izi bıraktı.
كلّ من خطا على السجادة الدامية بغرفة 103 خلّف أثر أقدام

Katil, yastığı kaldırıp kanı görünce yastığı halıya düşürmüş ve her şeyi olduğu gibi bırakmış.
و حين يزيل القاتل الوسادة و يرى الدم يرميها على السجادة و لا يهتم بإعادة أي شيء لمكانه

Ve işte orada- lanet Halının üzerinde görebilirsin bunu.
وهناك .. يمكن رؤية ذلك على السجادة اللعينة

Muhtemelen önemli bir şey değildir ama Halının üzerinde küçük bir çocuğun şeklinde leke var.
على الأرجح الأمر لا يهم لكن هنالك بقعةٌ على السجادة على شكل طفلٍ صغير

Halının üzerinde, mutfakta, her yerde.
على السجادة ، في المظبخ ، في كل مكان

Halıda çırpınan bir balık ve Halıda çırpınmayan bir balık.
سمكة تتقلب على السجادة أو سمكة توقفت عن التقلب على السجادة

- Kirmizi halidan yürü.
سر على السجادة الحمراء

Biraz önce Jeff kanepeyi halının üstüne almama yardım etti.
قبل قليل جيف ساعدنى فى تحريك الاريكة على السجادة

Bir öğleden sonra sırt üstü uzanmış halının üstünde sırtını kambur yapmış, dilini ağzından dışarı çıkarmış, gövdesini göbeği üzerinde çevirebilmişti.
في الظهيرة كانت مستلقية على ظهرها وكانت ظهرها منحنياً على السجادة وتخرج لسانها من أحد جوانب فمها واستطاعت أن تثني جسدها على بطنها

Onu dövdükten sonra fetusu halının üzerine sıçmıştır.
بعد الضرب الذي تلقته , على الأرجح انها الآن تتغوط الجنين على السجادة