| Erkek hiç kimseyle flört etmese de, 3-4 kişiyle flört etse de bunda hiçbir sorun yok, o temiz. | Open Subtitles | إذا غازل الشاب فتاة و ليس واحدة بل اثنتين أو ثلاثة معاً لابأس، فهو عاشق |
| Derin bir nefes al ve markete gidip birileriyle flört et. | Open Subtitles | خذ نفساً عميقاً فحسب و أذهب و غازل شخصاً ما في محل البقالة |
| Katil Mademoiselle Betty Barnard ile flört etmiş olmalıydı. | Open Subtitles | لابد أن القاتل غازل الآنسة "بيتي برنارد" |
| Acemi bir Höpürdetme Kankası'sın. Helikopter kaç para acaba, merak ediyorum. | Open Subtitles | يالك من ساذج غازل بادي أتساءل كم تكلف المروحيه |
| Sonra ben bu ikisini eşleştirip "Höpürdetme Kankası" dedim! | Open Subtitles | ومن ثم أنا حوّلت الكلمتين إلى غازل بادي |
| Höpürdetme Kankası nedir ve nasıl çalışır? | Open Subtitles | ماهو غازل بادي وكيف يعمل |
| Bir partideydim ve adamın biri sürekli bana asılıyordu ve şarkılar söylüyordu. | Open Subtitles | كنت في حفلة في القرية كان ذلك الصغير المزعج الذي أراد أن يتسكع غازل ابنة أختي و من ثم قبّلني |
| April'la flört edip artık karidesleri yedikten sonra." | Open Subtitles | بعد ان غازل "ابريل" وتناول ما تركتموه من قرديس |
| Höpürdetme Kankası! | Open Subtitles | ال غازل بادي |
| Höpürdetme Kankam. | Open Subtitles | غازل بادي |
| - Höpürdetme Kankası! - Höpürdetme Kankası! | Open Subtitles | غازل بادي - ...غازل بادي - |
| - Höpürdetme Kankası! | Open Subtitles | غازل بادي - |
| - Höpürdetme Kankası! | Open Subtitles | - غازل بادي - |
| Bir partideydim ve adamın biri sürekli bana asılıyordu ve şarkılar söylüyordu. | Open Subtitles | كنت في حفلة في القرية كان ذلك الصغير المزعج الذي أراد أن يتسكع غازل ابنة أختي و من ثم قبّلني |