"غزير" - Translation from Arabic to Turkish

    • sağanak
        
    • yağmur
        
    • Çok fazla
        
    • yağıyor
        
    Bu seyahat süresi çapında nerelerde sert rüzgar ve sağanak yağmur vardı? Open Subtitles اذاً أين توجد رياح قوية ومطر غزير في محيطنا على خطوط السفر ؟
    Zorluk yok. Şiddetli sağanak yok. Open Subtitles لا تيّار كهربائي ، و إنهيار غزير
    Fuji'de sağanak yağış devam ederken, ... bir karara varıldı. Open Subtitles مع مطر غزير يستمر في الهطول هنا في "فوجي" فالقرار تم إتخاذه أخيراً.
    Ne yağmur değil mi? Open Subtitles يا له من مطر غزير ، أليس كذلك ؟ انتهى الصيف للأسف
    Sen beni 3 saat yağmur altında görmezden geldin. Open Subtitles قد يكون أسوأ، يمكن أن أتجاهلك لثلاث ساعات تحت مطر غزير.
    Çok fazla kan var. Kırık kemik yok. Sana mantıklı geliyor mu? Open Subtitles دم غزير ولا عظام مكسورة، أيبدو هذا منطقيًّا بأيّ شكل لك؟
    - Evet... - Çok fazla yağmurlu. Sen Lyme Regis'e hiç gittin mi? Open Subtitles .أجل - المطر غزير ، هل ذهبت من قبل إلي "لايم ريجز" ؟
    Ah, Şu hale bak! Çok kötü yağıyor, değil mi? Open Subtitles يا رجل انا استسلم ,المطر غزير اليس كذلك
    O damla değil, sağanak. Open Subtitles - هذه ليست قطرة، إنها مطرٌ غزير
    İngiltere' de sağanak yağmur mu? Open Subtitles مطر غزير في انجلترا ؟
    Ne sağanak böyle. Open Subtitles ياله من مطر غزير
    İyi bir sağanak geliyor. Open Subtitles سيهطل مطر غزير
    Burda yağmur çölü bile değiştirecek kadar bereketli. Open Subtitles الماء غزير جداً لدرجة أن بوسعه تغيير صحراء
    Aslında kasabanın merkezinde, gecenin köründe ve yağmur altındaydı. Open Subtitles أجل، كان في وسط المدينة بواقع الأمر، في وقتٍ مُتأخّر من الليل، في مطر غزير.
    Hz. Muhammed'e dair gayrimüslim kanıtlar Çok fazla değildir ama mevcuttur. Open Subtitles الدليل غير المسلم لمحمد لا تجده غزير
    Gary, bu Çok fazla oldu. Open Subtitles غاري، هذا غزير جدا.
    Çok fazla saçi var. Open Subtitles كما تعلم , لديها شعر غزير - مممم -
    Şakır şakır yağmur yağıyor. Open Subtitles انه مطر غزير بالخارج
    yağmur yağıyor. Open Subtitles هنالك مطر غزير بالخارج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more