| Selam ben Jamie Farr, ilk olarak bacak ameliyatı nasıl yapılır... | Open Subtitles | مرحباً.. أنا الممثل جيمي فار وأنت على وشك إجراء جراحة الساق |
| Korkarım dostlarım, Teğmen Divo'nun Senatör Farr hakkında bazı soruları var. | Open Subtitles | انا متأسف لان الملازم ديفو لديه بعض الاسئلة عن السيناتور فار |
| Yani Farr'ın sırlarından biri açığa çıkmış olmalı. | Open Subtitles | بالتالي , واحد من اسرار فار لابد انها ظهرت على السطح من جديد |
| Herhalde beni cennetten kovduranın bir fare olduğunu unuttun. | Open Subtitles | ربما نسيت انها كان فار الذى اخرجنى من الجنة |
| Tek ihtiyacımız büyük bir kutu ve 100 fare. | Open Subtitles | اذا كل ما نحتاج إلية هو صندوق كبير لشحن و مائة فار ابيض |
| Birinci öncelikli kaçak. Bütün birimler, yedinci terminale. | Open Subtitles | فار من الفئة الأولى لتتوجه كل الوحدات إلى البوابة 7 |
| Herkes Far Rockaway'deki güvenli eve gidiyor. Seninde onlarla gitmeni istiyorum. | Open Subtitles | (الجميع انتقل للمخبأ السري في (فار روكواي أريدك أن تذهب معهم |
| En kuzeye gitmelisiniz. Var Dohr'a. | Open Subtitles | يجب أن تذهب شمال الى "فار دور" |
| Rheda'nın kahyasına sor. Varr'a sor. - Neden? | Open Subtitles | كان بسبب النقود, تحدث الى ريدا ستيورت, تحدث الى فار |
| Farr ölmeden hemen önce Senatör Amidala'nın ofisindeymişsiniz. | Open Subtitles | لقد كنت افكر كيف كنتي فى مكتب السينتاور امادالا قبل موت فار |
| Farr ölür ölmez üzerinde adli bir inceleme yapılmasını emrettim. | Open Subtitles | لقد طلبت تقرير قضائي مكثف عن فار عندما توفي |
| Farr'ı öldüren zehir, sadece Rodian kanını enfekte etmek üzere Kaminolu bilimciler tarafından geliştirilmiş. | Open Subtitles | السم الذي قتل فار فعال فقط فى دماء الرودايان وطور عن طريق العلماء الكامونين |
| Yani ikinci şık doğru. Dedektif Farr rüşvet alıyor. | Open Subtitles | الخيار الثاني، المُحقق فار مُقحم بأمر يحتدم. |
| Tehdit herkeste işe yaramaz. Senatör Farr bunun örneği. | Open Subtitles | التخويف لن يجدي مع اي شخص السيناتور فار هو دليل على هذا |
| Ben ve Dan Farr size panelin iptal olduğunu söylemek zorundayız. | Open Subtitles | دان فار وأنا يجب أن أقول لكم تم إلغاء لوحة. |
| Sevimli bir fare, sana fırtınadan korkmanın sorun olmayacağını gösteren bir tane. | Open Subtitles | فار محبوب، يمد يد العون حتّى تتجاوز الخوف من الرّعد. |
| Yani ne şimdi, bir "hamam-patates fare" mi ? | Open Subtitles | اذا ماذا .. الان اصبح صر بطاطا فار ؟ |
| Bir fareyi bulmak istiyorsan, bir fare gibi düşünmelisin. | Open Subtitles | عشان تلاقى فار لازم تفكر زى الفار |
| Birinci öncelikli kaçak. Bütün birimler, yedinci terminale. | Open Subtitles | فار من الفئة الأولى لتتوجه كل الوحدات إلى البوابة 7 |
| Bu, uyuşturucu kullanan fahişelerin olmadığı Far Rockaway gibi. | Open Subtitles | هذا مذهل. إنّه أشبه بـ(فار روكواي) دون عاهرات منتشين |
| En kuzeye gitmelisiniz. Var Dohr'a. | Open Subtitles | يجب أن تذهب شمال الى "فار دور" |
| - Bayen'ın evine gittiğimde Varr oradaydı. | Open Subtitles | لما؟ - لقد ذهبت الى باين - و فار كان هناك بالفعل |
| Kaçan şahıs silahlı ve tehlikeli. | Open Subtitles | على متهم فار خطير ومسلح في المنطقة المجاورة |