| Şimdi Bay de Vries, sizinle Harry'nin Izgara Restoranı'nda konuştuğunu söylüyor. | Open Subtitles | لذا سيد دي فريس يقول تحدثت لك هاري رامبو غريل |
| Bay de Vries ile daha önce tanıştınız mı? | Open Subtitles | هل سبق وقابلت سيد دي فريس من قبل؟ |
| Teşekkürler, Bay de Vries. Artık gidebilirsiniz. | Open Subtitles | شكرا لك، سيد دي فريس يمكنك الذهاب الأن |
| Haber bölümü şefi Torben Friis, baş editör Pia Munk,.. | Open Subtitles | مدير الاخبار توربن فريس ومديرة التحرير بيا مونك |
| Programlarımız arasında haberler neden bu kadar ayrıcalıklı ve haber bölümünün şefi neden hâlâ Torben Friis? | Open Subtitles | لم تأكل الاخبار جزء كبير من وقت المحطة؟ ولم فريس لايزال رئيس تحرير الاخبار؟ |
| Feyris! | Open Subtitles | فريس. |
| Sen ortalarda yokken Jakob Vries'in koruma ekibindeki dört ajan baygın halde bulundu. | Open Subtitles | منذ أن اختفيتِ الأربع عملاء الخاصين بمراقبة (جايكوب فريس) وجدوا مغماً عليهم |
| Vries ve kız kardeşin de ortada yok. | Open Subtitles | كما هو حال (فريس) وشقيقتكِ لقد أردت إخبار شريككِ بذلك |
| Bugün Emma Vries adında bir başka Ballard öğrencisi daha serbest bırakıldı. | Open Subtitles | "إحدى الطالبات من مدرسة "بالارد (إيما فريس) قد تم إطلاق سراحها إذا كان (غيبسون) |
| Emma Vries saldıranı teşhis etti. Thayer yapmış efendim. | Open Subtitles | (إيما فريس) استطاعت التعرف على الشخص الذي قام بذلك إنه (تاهير) |
| Sen ortalarda yokken Jakob Vries'in koruma ekibindeki dört ajan baygın halde bulundu. | Open Subtitles | منذ أن اختفيتِ الأربع عملاء الخاصين بمراقبة (جايكوب فريس) وجدوا مغماً عليهم |
| Vries ve kız kardeşin de ortada yok. | Open Subtitles | كما هو حال (فريس) وشقيقتكِ لقد أردت إخبار شريككِ بذلك |
| Bu beyefendi Bay de Vries. | Open Subtitles | هذا السيد دي فريس |
| - Jakob Vries. - Kızıl Demir. | Open Subtitles | إنه (جايكوب فريس) "الحديد الأحمر" |
| Bu Vries'in ordusu. Kızıl Demir. | Open Subtitles | إنه جيش (فريس) "إنه " الحديد الأحمر |
| Torben Friis, siyasi yorumcu çok fırtınalı iki gün geçirdik, değil mi? | Open Subtitles | المحلل السياسي توربن فريس... ...يومين مضطربين هل من تعليق؟ |
| Teşekkürler Torben Friis. | Open Subtitles | شكرا ياتوربن فريس |
| Evet, ben Torben Friis. | Open Subtitles | انا توربن فريس. |
| - Svend Age, ben Torben Friis. | Open Subtitles | - سفند اغي انا توربن فريس |
| Feyris! | Open Subtitles | فريس. |
| - Vriess'e ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن (فريس)؟ |
| İşe yaramaz, korkak bir ihtiyardı ama Freyler bizi destekledi. | Open Subtitles | كان عديم الفائدة، الجبان القديم، ولكن فريس أيدنا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 