"كارلى" - Translation from Arabic to Turkish

    • Carly
        
    • Carlie
        
    • Carreli
        
    • Curly
        
    • Carley
        
    - Ben iyiyim. Anne, ben gidemem. Carly'e benim için bir bakar mısın? Open Subtitles لا استطيع إحضار كارلى ال هنا هل يمكنك الذهاب للاطمئنان عليها من فضلك
    Sheryl, Tori, Sinéad, Jewel, Fiona, Carly bütün takım burada! Open Subtitles شيـرى , تـورى سيناد ,جيوال ,فيون , كارلى , كله هنا
    Uh, sincap. - Aç olduğunu söylemiştin, Carly. - Onun sincap olduğunu sanmıyorum. Open Subtitles حسنا قلتى انك جائعة يا كارلى لا اعتقد انة سنجاب
    Polisler cesedin körfezde yüzdüğünü söylüyor. Carlie Richardson olabileceğini düşünüyorlar. Open Subtitles لقد جرفتها الأمواج للخليج- (يعتقدون بأنها ربما تكون (كارلى ردشاردسون
    Ben derim ki gidip Carlie'nin arkadaşlarıyla konuşalım ve şu Kenny kimmiş öğrenelim. Open Subtitles نذهب فقط لنتحدث- مع اصدقاء (كارلى) لنرى إذا كانوا يعرفون من (كينى) هذا
    - Hadi. Gidelim, Carly. - Hayır. Open Subtitles هيا دعينا نذهب يا كارلى لو كان سكوت معنا لفعل هذا
    - Carly Disney World'ü çok sever. - Carly'yi de mi götürmek istiyorsun? Open Subtitles كارلى ستحب عالم ديزنى هل ستأخذين كارلى الى عالم ديزنى؟
    Ben Carly, araç vardı ve yerine indiriliyor. Open Subtitles هذه كارلى . الجهازقد وصل ويجري إنزاله فى مركزه
    20 dakika önce... Carly ile konuşuyordum... Open Subtitles بعد 20 دقيقة ذهبت الى صديقتى كارلى
    Carly, gitmemeyi aklına bile getirme. Open Subtitles كارلى" يجب أن تفكرى فى عدم المغادرة" لن أفعل -
    Carly New York'a taşındığında Wade'le birlikte mi oturur? Open Subtitles هل ترى أن "كارلى" و "ويد" سيذهبان معاً إلى نيويورك ؟
    Carly çok rekabetçi birisiydi. Open Subtitles نعم, تعرف, الامر فقط لطالما كانت " كارلى " تنافسية للغاية
    Evet, Tanrıça Carly ile yemek planını iptal etmek istemezsin. Open Subtitles نعم, لن نريدك ان تلغى خطط عشائك مع " كارلى " و الآلهة
    Hayır demeye devam et Carly. Open Subtitles حسنا , فقط استمرى بقول لا يا كارلى
    - Carly! Carly! Open Subtitles كارلى كارلى حبيبتى
    Carlie kaybolduktan iki gün sonra New Jersey'de fırtınalar vardı. Open Subtitles بعد إختفاء (كارلى) بيومين كان هناك (عواصف رعديه بوسط (نيوجيرسى
    Carlie Richardson, yeni evli. Herkes onun öldürüldüğünü düşündü. Open Subtitles كارلى رتشاردسون)افترض )- افترض الجميع بأنها قتلت
    Ben veteriner hekimiyim, onu bana getirdiler Carlie kaybolmadan birkaç ay önce. Open Subtitles لقد جلبوه لى- بعد شهور قليله من إختفاء- (كارلى)
    Şu kadın, haberlerdeki, Karen Tyler Kyle ile Carlie kaybolduktan sonra tanıştığını söylemişti. Open Subtitles تلك المرأه اللتى كانت بالصحف (كارين تايلر) قالت بأنها قابلت (كايل) بعد- (إختفاء (كارلى
    Önceki gün siz ve Kyle'ın Carlie kaybolduktan sonra tanıştığınızı söylemiştiniz. Open Subtitles ومنذ بضعه أيام قلتى بأنك و(كايل) لم- (تتعرفوا على بعضكم إلا بعد إختفاء (كارلى
    Curly olmalı. Herkes gibi o da yürüyüşe çıkar. Open Subtitles أنت حتماً تتحدث عن كارلى أنه يأخذ خطوات ليست مثل أى شخص أخر
    Gidip benim için Carley'i yatıştırsan. Open Subtitles لماذا لا تذهب إلى هناك و تكون بالقرب من (كارلى) لأجلي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more