"كان سيكون اسهل" - Translation from Arabic to Turkish
-
daha kolay olurdu
| Eğer erkeklerden konuşabilseydik, her şey çok daha kolay olurdu. | Open Subtitles | لو يمكننا التحدث عن الأولاد, كان سيكون اسهل بذلك كثيرًا. |
| Bilseydim belki her şey daha kolay olurdu. | Open Subtitles | ربما كان سيكون اسهل علي لو عرفتُ من قبل. |
| Arada bir hata yapsan ikimiz için daha kolay olurdu. | Open Subtitles | تعرفين انه كان سيكون اسهل لكلانا اذا كنتِ تخطئي بين الحينة و الاخرى |
| Daha genç olsaydım, bu iş daha kolay olurdu. | Open Subtitles | كان سيكون اسهل ان كنت اصغر. |