| Biliyor musun bir saniyeliğine, aslında neredeyse onlara inanıyordum. | Open Subtitles | تعلمين، لثانية هناك في الواقع كد ان اصدقهم |
| neredeyse oyunu bırakacaktım. | Open Subtitles | انا تقريبا كد ان اترك لعبه الاختفاء. |
| neredeyse unutuyordum! | Open Subtitles | كد انسى ان اقول لك ماذا؟ |
| Ona neredeyse ben de acıyacaktım. | Open Subtitles | و كد أن اشعر بالأسف اتجاهها |
| neredeyse unuttum... | Open Subtitles | كد أنسى أني كبير بالسن.. |
| Bugün neredeyse ölüyordum. | Open Subtitles | أنا كد أن اموت اليوم |
| Üç gündür Riggs ile partnersin, iki araba çarptın ve neredeyse kendini öldürtüyordun. | Open Subtitles | و لما تشاركت مع (ريغز) في ثلاثة أيام حطمت سيارتين و كد أن تعرض نفسك للقتل |
| neredeyse seni vuracaktım. | Open Subtitles | كد ان اطلق النار عليك |
| Onu incitmeyin, neredeyse ordayım. | Open Subtitles | لا تؤذيها, كد ان اصل |