| Yüzbaşı, adam nasıl kaçtı, ve yaralı polislerin durumu ciddi mi ? | Open Subtitles | كيف هرب الرجل ، و كم ضابطا فى حالة خطيرة ؟ |
| Willis karantinadan nasıl kaçtı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف كيف هرب من الحجر الصحي |
| Kaçılamaz hapishanenizden nasıl kaçtı? | Open Subtitles | كيف هرب من سجنك المطاطي؟ |
| Size daha kaç kere söylemem lazım, Escobar'ın nasıl kaçtığını bilmiyorum. | Open Subtitles | كم مرة يجب أن أخبرك بأنني لا أعرف كيف هرب إسكوبار |
| Sana Riddick'in nasıl kaçtığını anlatmalıyım. | Open Subtitles | ماهذا النقاش ؟ يجب ان اخبرك كيف هرب ريديك |
| nasıl kaçtığını ve devlerin, savaşın seyrini değiştirip kalan herkesi öldürdüğünü anlattı mı? | Open Subtitles | هل أخبركَ كيف هرب و انقلبَت المعركة لصالح الغيلان، |
| Pekala. Goa'uld'un SGC'den nasıl kaçtığı konusunda bir fikriniz var mı acaba? | Open Subtitles | حسنا, هل لديك أي فكرة كيف هرب الجواؤلد من قيادة بوابة النجوم؟ |
| Fakat nasıl kaçtı? | Open Subtitles | و لكن كيف هرب ? |
| Bu nasıl kaçtı? | Open Subtitles | كيف هرب هذا ؟ |
| Connor nasıl kaçtı? | Open Subtitles | كيف هرب (كونر) بحقّ السّماء؟ |
| Julian nasıl kaçtı? | Open Subtitles | كيف هرب (جوليان)؟ |
| Tek bir şey istiyorum: Kaya'dan nasıl kaçtığını bilmek. | Open Subtitles | أريد معرفة أمراً واحداً كيف هرب من "الصخرة"؟ |
| Suikastçinin saraydan nasıl kaçtığını öğrendik. | Open Subtitles | لقدْ عرفنا كيف هرب الدخيل من القصر |
| Adamın nasıl kaçtığını biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كيف هرب هذا الرجل؟ |
| Şimdi Sidorov'un nasıl kaçtığını ve tek ipucunun niye öldüğünü açıklamak zorundayım. | Open Subtitles | الآن علي محاولة شرح كيف هرب (ٍسيديروف) ولماذا دليلنا الوحيد ميت |
| nasıl kaçtığını öğrendik galiba. | Open Subtitles | على الأقل عرفنا كيف هرب. |
| Ajan Bauer, Fayed'in nasıl kaçtığını bulduk. | Open Subtitles | (عميل (باور), عرفنا كيف هرب (فايد |
| Aslında bizim çözmeye çalıştığımız şey, Ganesha'nın nasıl kaçtığı. | Open Subtitles | فى الحقيقه نحاول معرفه كيف هرب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 