"لا يهرب" - Translation from Arabic to Turkish

• Kaçmıyorum
• kaçamaz
• Kaçmıyor
• kaçmaz
• kaçmasın

Kaçmıyorum.
أنا لا يهرب.

Ben Kaçmıyorum.
أنا لا يهرب.

Kapıyı kitledim. O aptal hayalet bir yere kaçamaz.
لقد قفلتُ الباب حتى لا يهرب هذا الشبح

İnsanlar hiçbir şeyden kaçamaz.
لا يهرب الناس قط من أى شيء

Kaçmıyor, kadının peşinden gidiyor.
أنه لا يهرب , أنه يذهب خلف هذه المرأه لماذا؟

Kaçmıyor, muhtemele bir başkası kurtarmaya gidiyor.
إنه لا يهرب, ربّما يذهب إلى إنقاذ شخص ما آخر .

Teslim olmanı asla kabul edemem. Gerçek bir savaşçı savaştan kaçmaz.
لن نستسلم ابدا فالمحارب الحقيقي لا يهرب من المعركة

Kent ve Lefferts'i kimse kaçmasın diye arkaya gönderdim.
أرسلت كينت و ليفيرتس ليفطوا الخلف حتى لا يهرب أحد

- Kaçmıyorum.
- أنا لا يهرب.

Hiçbir av kaçamaz.
...لا يهرب منهم فريسه

- Kaçmıyor. - Yalan söyledin Nelly.
إنه لا يهرب هذه أكذوبة نيللي ,أكذوبة

Kaçmıyor, uzaklaşmıyor. Dışarıda bir yerde. Bulun herifi.
هو لا يهرب ولا يبتعد كثيراً, جِدوه فحسب

Hayır, yakınlarda. Kaçmıyor.
لا , هو في مكان قريب , إنّه لا يهرب

İyi adamlar kaçmaz.
الرجل الصالح لا يهرب إن رأيتية أوساعدتية

Üzerine kusulduğunda kim diğer yöne kaçmaz ki?
من منا لا يهرب عندما أحدهم يتقيأ عليه؟

Etmezse de DNA sonuçlarını beklerken kaçmasın diye elimizde tutacağız.
ان لم يفعل سنحتجزه لكي لا يهرب من البلدة و نحن ننتظر نتيجة فحص الحامض النووي

Lütfen, annenin kaçmasın diye onun bacaklarını kırmadığını söyle.
رجاء أخبري أمكش لا تكسر ساقيه حتى لا يهرب منها