"لدي حالة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir durum var
• durumum var
• durumu var
• vakası var
• bir hastam
• sorunum var
• bir durumum
• bir rahatsızlığım var
• bir sorun

Acil bir durum var ve Never'a benim için göz kulak olup onla evde oyun günü yapar mısınız?
لدي حالة طارئة واحتاج واتساءل إذا كان بإمكانك مراقبة نيفر من آجلي ربما خذه الى منزلك لـ لعبة الموعد

Acil durum çağrısı. Ben Özel Ajan Fox Mulder. Acil bir durum var.
انا الوكيل الخاص فوكس مولدر لدي حالة بأسفل

- Rahatsız ettiğim için pardon ama acil bir diş durumum var.
أجل ، مرحباً اسفه لمضايقتك لكن لدي حالة اسنان طارئه

24 Queen Vest'te 10-200 durumu var. Polis ve bir ambulans gerek.
لدي حالة 10-200 في 24 كوين الغربية أريد الشرطة وعربة إسعاف

Elimde potansiyel bir adam kaçırma vakası var.
أنا خارج العمل حاليا لدي حالة محتملة لفقدان شخص ما

Geçen hafta 207'de bir hastam olmuştu. Balayında bir çift.
كان لدي حالة فى غرفة 207 الاسبوع الماضي زوجين في شهر العسل

Bir sorunum var. Nasıl bir sorun?
هل من المفترض علي مراقبتكِ كل ثانية ؟ لدي حالة

Şefe psikiyatrik bir durumum olduğunu mu söyledin?
أخبرت رئيس الجراحة أن لدي حالة نفسية؟

Tuhaf bir rahatsızlığım var. Beni tanıyanlar merak edilecek bir şey olmadığını bilir.
لدي حالة غريبة بعض الشئ ولا تشكل خطورة أبداً

Acil bir durum var ve bu ATM bozuk. Çaresizim ve taksiye binmem gerek.
لدي حالة طارئة والة الصراف هذه معطوبه ولا خيار آخر لديّ، اريد الحصول على سيارة اجرة

bir durum var ve düzeltmeye çalışıyorum.
فانا لدي حالة مؤقتة و لا اتعمد التجول الآن

Ders saatleri dışında aradığım için üzgünüm, ama önemli bir durum var.
اسف لاتصالي بك خارج اوقات العمل ولكن لدي حالة طارئه

Acil bir durum var. Hemen buraya gelebilir misin lütfen?
لدي حالة طارئه أتستطيع القدوم حالا,رجاء ؟

Üzgünün gitmem gerek. Acil bir durum var.
آسفة، لا أستطيع قضاء الوقت معك لدي حالة طارئة

Glokom öncesi durumum var ve isik gözlerimi rahatsiz ediyor.
لدي حالة حساسية و الضوء يزعج عينَي نوعا ما

Afedersiniz efendim. Acil bir durumum var.
سيدي لدي حالة طواريء

Çünkü benim de Ellie ve Morgan alarm durumum var.
أيمكن أن ينتظر هذا حتى الصباح؟ لأن لدي حالة طوارئ (مع (إيلي) و (مورجان

Savoy'da şu anda 211 durumu var.
أنصت لدي حالة طارئة في ملهى "سافوي".

G-20 durumu var! Duyuyor musun?
لدي حالة (جي 20) أتسمعني، (جي 20)؟

Warrick, ben Vega Bir 444 vakası var.
أنا (فيغا) يا (وُريك) لدي حالة رمز (444)

Bir çok sağlık sorunu olan bir hastam var.
لدي حالة مستعصيّة ذو مشاكل صحّيّة متعددة

Sana çok basit bir soru sordum. Uykusuzluk sorunum var.
سألتك عن شيء بسيط جداً لدي حالة من الأرق

Karışık bir rahatsızlığım var... ve biraz duyarlı bir yaklaşım gerektiriyor.
... لدي حالة معقدة وسـ اقدر منك بعض الحساسية

- Burada da önemli bir sorun var. - Pembe kod olayı olabilir.
ــ لدي حالة طارئة هُنا ــ لا , من المحتمل أنّها كود وردي