"للروح" - Translation from Arabic to Turkish

• ruha
• ruh
• ruhun
• ruhu
• ruhunun
• ruhunu
• ruhlara

ruha aittir, ve ruh fiziksel dünyanın bir parçası değildir.
الوعي ينتمي للروح و الروح ليس جزءاً من العالم الحسّي

Ortak bir eylem için hemfikir olan insanları yeniden bir araya getirmek ruha iyi gelecek bir şey.
مما يجعل إعادة التواصل مع مجموعات الأشخاص، ذوي التفكير المشترك بشأن إجراء عام، بمثابة عزاء للروح.

ruh eşim olsaydı bu birlikteliğin bitmesi gerekmezdi, değil mi?
لو كان شريكا ورفيقاً للروح فلا يجب ان ينتهي الأمر

Bir ruhun meskeni veya maden yığını olması konu dışı.
سواء إذا كان مأوى للروح أو كمية من الذهب الخام فهو أمر لا يهم

Oyunculuk, ruhun keşfi gibidir. Son derece dinseldir.
التمثيل هو اكتشاف للروح إنه شيء ديني جداً

Kuruduğu zaman görünecek şirin ruhu için güzel postu için güzel
سيبدو رائعاً جداً بمجرد أن يجف حسناً، إنه شئ جيد للروح وهو جيد ايضاً للإختباء

Ben ise vebayı, insan ruhunun anlamsız bir şeyi yenebilme özelliği olarak görüyorum.
أرى ان هذا انتصار للروح البشرية ان تكون قادرة على الاهتمام بشيء تافه.

Sahip olduğunuz, bana da ait olabilecek o ruha, bir anıt olarak inşa edin.
أبنيها كتذكار للروح التى هى لك وكان من الممكن أن تكون لى

ruha sanki merhemdi tertemiz havası!
وتلك الأجواء النقية، كانت بمثابة بلسم للروح

Kelimeler işe yaramadığında, bu müzik ruha işler.
إنها تصل للروح عندما تكون الكلمات عديمة الفائدة

ruha tüm doktor ilaçlarından daha iyi geliyor.
. ما يفعله للروح أكثر مما تفعله رسالة الدكتوراه

Rahip Coggins her zaman "beden ve ruh" dükkanı işlettiğini söylerdi.
الموقر كوجن لطالما قال بأن كان يدير متجراً للروح والجسد معاً

Bütün yanları tamam olsa da bu diyalog ruh bakımından ve bizi biz yapan farklılıklarımız bakımından eksik kalıyor.
وبالرغم من تحقيق كافة المعايير، مازال يفتقد الحوار للروح وتلك المراوغات التي تجعل كل منا ما نحن عليه.

Yüz kapandığında ruh da kapanıyor.
،عندما يتم إغلاق الوجه فهذا ما يحدث أيضًا للروح

Bence beden ölmeden, hiçbir ruh fani kabuğundan ayrılmaz.
ولا يمكن للروح كما أرى أن ترحل من صاحبها قبل أن يموت الجسد

Derler ki gözler ruhun aynasıdır. Saçmalık!
يقول الناس بأن العيون هي نوافذ للروح هراء

Dans ruhun gizli olan dilidir.
الرقص هو اللغة الخفية للروح , هل تفهميني؟

ruhun için güzel. Sen dünyanın Dodger sosisisin.
. إنه أمر جيد للروح . أنت مثل التافه المحتال للعالم

Ne derler bilirsin. "Acı çekmek ruhu arındırır."
لكن مع ذلك، فأن القليل من المعاناة جيدة للروح

Bugünün şovu insan ruhu için muhteşem bir kutlamayı vaat ediyor.
حلقة اليوم ستكون إحتفالاً رائعاً للروح الإنسانية

Sistemleri yarattık, sistematik olarak insan ruhunun sadece dörtte birini önemli kılan, destekleyen ve diğerlerini değersiz kılan bir sistem.
خلقنا أنظمة، تعمل بنظام رائع وإمتياز، مشجعة، قطاع واحد ضيق للروح الإنسانية وتركت القطاعات الأخرى بدون إهتمام.

Niltor'da kesilmeyen çığlıklardan ve ruhunu ezen karanlıktan insan sıkılıyor.
واحد ينمو مرهقاً من ظلام ساحق للروح وصراخ لانهائي يملأ هواء نلتور

Aksi halde Kutsal ruhlara karşı saygısızlık etmiş oluruz!
على خلاف ذلك سيكون بمثابة عدم احترام للروح