"لم يطلب أحد" - Translation from Arabic to Turkish

• soran olmadı
• isteyen olmadı

Sana fikrini soran olmadı, doktor.
أسمع أيها الطبيب لم يطلب أحد رأيك

Sana fikrini soran olmadı.
لم يطلب أحد رأيك

Özür dilerim. Fikrimi soran olmadı.
أنا آسفة، لم يطلب أحد رأيي

Senden yardım isteyen olmadı, Patrice!
(لم يطلب أحد مساعدتك يا (باتريس

- İsteyen olmadı ki.
- لم يطلب أحد منها ذلك !