"لنكتشف" - Translation from Arabic to Turkish

• öğrenelim
• Öğrenmenin
• bulalım
• Bakalım
• bulmak
• öğrenmek
• görelim
• anlamak
• öğrenme
• bulmalıyız
• öğrenmeliyiz
• çözelim
• öğrenmemiz
• Öğrenelim hadi

Ne yapacak? Laboratuarına gidip öğrenelim. Adamın dahi bir suçlu olduğu kesin.
دعنا نذهب لمعمله لنكتشف إن له عقل ذو توجه إجرامى

Biz de General'in peşine düşüp bu şeyleri nereden aldığını öğrenelim.
ونحنسنذهبفىإثرذلكاللـّواء، لنكتشف من أين يأتى بتلكَ الأشياء.

Bu mümkün, Oberoth ve bunu Öğrenmenin tek yolu var.
هذا محتمل, أوبريث وهناك طريقة واحدة لنكتشف ذلك

Diğer götün kim olduğunu bulalım hadi, bizi rahatsız eden.
لنكتشف من السافل الآخر الذى كان يستعمل نفوذه

Madem petrolü o kadar çok seviyorlar, Bakalım her yerleri üç kilo petrolle kaplanınca ne kadar sevecekler.
إنهم يحبون البترول للغاية لنكتشف كم يحبونه عندما يتغطوا بثلاثه كيلوات منه

Tanrı bize gerçeği bulmak için bilgelik versin, -
ليمنحنا الرب الحكمة لنكتشف الحق و الأرادة لأختياره

Bunu öğrenmek için beklemeyeceğiz.Tabur bizim doğuya, dağlara gitmemizi ve savunma pozisyonuna geçmemizi istiyor.
ــ أتعرف متى ؟ ــ لن ننتظر لنكتشف ذلك تريد منا الكتائب التوجه شرقاً لنعد وضعية دفاعية

Kimin yaptığını bulup nerelere sattıklarını öğrenelim.
أو أي شيء على الدمية لنكتشف من يصنعها, وأين يبيعها

Önce bir kim olduğunu öğrenelim, tamam mı?
حسناً، لنكتشف فحسب ما نتعامل معه، حسناً؟

Önce kim olduğunu ve bir Donanma Subayı rolüne girerek ne yaptığını öğrenelim, tamam mı?
لنكتشف أولًا من هو وما الذى كان يقوم به أثناء انتحاله لشخصيه ضابط بحرى حسنًا؟

Dünden beri Sıçrayan görmedik hiç. Gidip sebebini öğrenelim.
نحن لم نصادف سكيترز منذ الأمس لنكتشف ذلك

Galiba neyin peşinde olduğunu Öğrenmenin vakti geldi.
أعتقد أنه حان الوقت لنكتشف ما الذي يخطط له.

Ama bunu Öğrenmenin gerçekten tek yolu var.
لكن هناك فقط طريقه واحده لنكتشف

Şimdi neyin yanlış gittiğini bulalım, belki sana yardım edebilirim. Tamam mı?
لنكتشف ما الخطأ الذي حدث وربما أستطيع أخراجك من هذا، حسناً؟

Maktûlün neden hedef olarak seçildiğini bulalım.
لنكتشف لماذا رجلنا في بركة السباحة كان مُستهدفاً.

Bakalım Kurt Adam geçebiliyor muymuş.
حسنا , اذن , لنكتشف اذا كان واقي من المستأذب

Gidip Bakalım. Yat limanında bir teknesi var.
حسناً ، لنذهب لنكتشف هذا لديه قارب في الميناء

Tanrı bize gerçeği bulmak için bilgelik versin, -
ليمنحنا الرب الحكمة لنكتشف الحق و الأرادة لنختاره

Tüm bu yolu, tüm yolu geri dönmemiz gerektiğini öğrenmek için geldik, öyle mi?
لقد قطعنا كل هذا الطريق لنكتشف أنها موجودة هناك بالخلف

Evet, gerçekten 20 milyon dolara değer mi, görelim.
نعم , لنكتشف اذا كان حقاً يساوي عشرون مليون دولار

Bu römorkun içinde neyin hakiki ve neyin gerekli ve işlevsel olduğunu anlamak için gerçekten biraz arkeoloji yapmamız gerekiyordu.
نحتاج فعلا للتنقيب داخل المقطورة ذاتها، لنكتشف ما هو الأصلي في مقطورة الإير ستريمر وما الذي لهو هدف حقيقي وفائدة

Beyinde daha nelerin yanlış giderek bu tür öğrenme bozukluklarına yol açtığını keşfetmeye devam ettik.
وتابعنا لنكتشف ما الخطأ الّذي يحدث داخل دماغك والّذي ينتج عنه هذه الأنواع من صعوبات التّعلّم.

O ikisinin arasına takoz koymanın bir yolunu bulmalıyız.
نحتاج الى خطه لنكتشف طريقة لدق الوتد بين الاثنتين

Şey, belki de evi ateşe verip öğrenmeliyiz.
؟ حسناً، ربما يجب علينا أن نشعل النار في المنزل لنكتشف ذلك

BARRY ALLEN OLAY YERİ İNCELEME Beş olmadan neler olduğunu çözelim.
حسناً، لنكتشف ماذا حدث قبل أن يكون هناك خامسة

Eğer o kadın hâlâ hayattaysa onu bulup neler bildiğini öğrenmemiz gerek.
لو أنها ليست ميتة ،يجب علينا أن نعثر عليها لنكتشف ما تعرفه

- Su perisi mi? - öğrenelim hadi.
حوريّة البحر"؟" - لنكتشف حيال هذا -