| Üzgünüm, kapatma var. Hayır, hayır Tamam mı? | Open Subtitles | لا، لا، لا، ماشي لقد قُدتُ مسافة 312 ميلاً |
| O sikik pisliğin oradan çıkamayacağından emin ol, Tamam mı? | Open Subtitles | حسناً، تَأَكَّد أنَ ذلكَ الحَقير لَن يَخرُجَ مِن هُناك ماشي أيها الغَبي؟ |
| İşe yeni başlamıştım ve kovulamam, Tamam mı? | Open Subtitles | بس أنا لسة بادئة الشغل ده ومينفعش أضطرد، ماشي |
| Aramızda kalsın, maymunu böyle korumanızı sevindim ama gelecekte bunun için güvenliği çağırın, Tamam mı? | Open Subtitles | انظروا بيني و بينكم لقد سررت بموقفكم من القردة لكن في المستقبل فقط اخبروا الامن ماشي ؟ |
| Babacıkla birlikte küçük bir gezintiye çıkacaksın, Tamam mı? Küçük bir gezintiye. Anahtarı getir. | Open Subtitles | هتروحي مع باباكي في رحلة سريعة مع بعض، ماشي ؟ |
| Demek istediğim, uyuşturucu bir geçit, Tamam mı? | Open Subtitles | اقصد ان المدخل له هو المخدرات ماشي ؟ |
| Yaya kelimesi tek y ile yazılır. Tamam mı? | Open Subtitles | إنّ كلمة "ماشي" تُكتب بـ شين واحدة فقط، ... |
| Tamam mı Bay Boklu? | Open Subtitles | ماشي يا بو كلوت حريمي |
| Yapma, Tamam mı Leo? | Open Subtitles | لا تَبدَأ، ماشي يا ليو؟ |
| Tamam mı? Ben ayakçı falan değilim. | Open Subtitles | أنا مش هعمل كدة ليه ماشي ؟ |
| Millet... Bırakın Ava konuşsun, Tamam mı? | Open Subtitles | شباب خلوا ايفا تتكلم ماشي ؟ |
| Onlarla bir konuş, Tamam mı? | Open Subtitles | كلميهم .. ماشي |
| - Tamam mı? - Evet! | Open Subtitles | ماشي اآآآي |
| Tamam mı? | Open Subtitles | ماشي |
| Seni ararım, Tamam mı? | Open Subtitles | سأتصل بكِ ماشي |
| - Tamam mı? - Tamam. | Open Subtitles | - ماشي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 