Discover our services in

    "ما الذي تعنينه" - Translation from Arabic to Turkish

    • Ne demek istiyorsun
        
    • Nasıl yani
        
    • Ne demek istiyorsunuz
        
    • ne demek istedin
        
    • da ne demek
        
    • - Ne demek
        
    • Ne demek bu
        
    • neyi kastediyorsun
        
    "Oradaydım" diye, Ne demek istiyorsun? Open Subtitles ما الذي تعنينه بانك كنت هناك ؟
    Ne... Ne demek istiyorsun? Ortaya ciktiginda derken? Open Subtitles ما الذي تعنينه بأن يخرج على السطح؟
    Ne demek istiyorsun? Open Subtitles ما الذي تعنينه بأنها مَضَت قُدُمًا ؟
    Nasıl yani? Open Subtitles ما الذي تعنينه ؟
    - Nasıl yani? Open Subtitles ما الذي تعنينه ؟
    Ne demek istiyorsunuz, Bayan Driscoll? Open Subtitles "ما الذي تعنينه بذلك سيدة "دريسكول
    Ne demek istiyorsun? Open Subtitles ما الذي تعنينه بهذا؟
    Ne demek istiyorsun? Open Subtitles ما الذي تعنينه بهذا؟
    Ne demek istiyorsun? Open Subtitles ما الذي تعنينه ؟
    Ne demek istiyorsun? Open Subtitles ما الذي تعنينه ؟
    Ne demek istiyorsun? Open Subtitles ما الذي تعنينه ؟
    Ne demek istiyorsun? Open Subtitles ما الذي تعنينه ؟
    Ne demek istiyorsun? Open Subtitles ما الذي تعنينه ؟
    Ne demek istiyorsun? Open Subtitles ما الذي تعنينه ؟
    Nasıl yani? Open Subtitles ما الذي تعنينه ؟
    Nasıl yani? Open Subtitles ما الذي تعنينه ؟
    Ne demek istiyorsunuz? Open Subtitles ما الذي تعنينه ؟
    - Mesajını aldım. - Gelmiyorum diyerek ne demek istedin? Open Subtitles حصلت على رسالتك, ما الذي تعنينه بأنكِ لن تحضرين إلى عرض فيلمي؟
    Hiç yatmadım da ne demek? Open Subtitles ما الذي تعنينه بأنكِ لم تمارسي علاقة قط ؟
    - Ne demek, ben seninle çıktım? Open Subtitles ما الذي تعنينه بهذا الكلام؟
    Ne demek bu? Open Subtitles ما الذي تعنينه بذلك؟
    Brooke, anlayamadım. Anne oluyorum demekle neyi kastediyorsun? Open Subtitles بروك، أنا لا أفهم، ما الذي تعنينه بأنك ستصبحين أماً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more