"محاضراته" - Translation from Arabic to Turkish

• derslere
• derslerinde

Geçtiğimiz iki gün derslere bir öğretmen asistanı yollamış.
في آخر يومين، كان لديه مدرس مساعد لينوب عنه في محاضراته

derslere giriyor, ödev ve sınavlara not veriyordum. O kadar angaryanın bir karşılığı olmalı dedim.
أعطيت محاضراته, و أوراق الأمتحانات و أكتشفت أن كل هذا عمل إضافي

Çok üzgünüm, ama Brick'in bütün öğretmenleri derslere katılmadığını söyledi.
أنا اسفة جدا لكن جميع مدرسين بريك قالوا انه لم يكن يحضر محاضراته

Ona derslerinde videolar için yardım ettin mi?
و انت قد ساعدته في تسجيل محاضراته ؟ و اشرفت على تحريرها ايضا

Gerçekten, Profesör Bennett derslerinde kitabın tümünü işliyor.
لقد شرح الدكتور (بينيت) هذا الكتاب بالكامل في محاضراته

derslerinde Thoreau, Emerson ve özellikle de kahramanı Edgar Allen Poe'yu işlerdi.
محاضراته تألفت من أجزاء من قصص الكُتّاب (ثورو), (آيميرسون) وبالأخص بطلهُ (آيدغار آلين بو)

Gerçek şu, Brick derslere gidiyor.
في الحقيقة بريك كان يحضر محاضراته

Chris derslerinde zorlanıyor ve okuldaki çocuklarla sık sık sorun yaşıyor gibi.
كريس) يبدو أنه يكفاح في محاضراته) وعادةً عندما يواجه الأطفال مشاكل في المدرسة