"من فتاة" - Translation from Arabic to Turkish

• bir kız
• bir kızla
• bir kızdan
• bir kızın
• bir kıza
• biriyle
• bir kızı
• bir kızsın
• kız ama
• bir kadınla
• kız tarafından
• kızıma
• küçük kız

Sadece ihtiyacın olduğunda arayacağın bir kız olmaktan fazlasını hak ediyorum.
أستحق أن أكون أكثر من فتاة تطلبها عندما تريد شيء ما

Bahçe Anma Günü'ne kadar açılmayacak ama 20 santimlik topuklularla kokteyl dağıtmak istersen güzel bir kız her zaman işime yarar.
باتيو لن يفتح حتى يوم الذكرى لكن إن كنتِ ستقدمين الكوكتيل في كعب طوله 6 إنش أستطيع الإستفاده من فتاة جميلة

Sevmediğin bir kızla birlikte yaşayabilmek için düzenli olarak ev kredisi ödüyorsun.
من أجل دفع رهن العقار ..وللعيش ايضًا من فتاة لم تقم حتى

Senin gibi tatlı bir kızdan böyle kederli bir inleme nasıl gelir?
كيف يمكن لصرخة ألم مثل هذة أن تصدر من فتاة عذبة مثلك؟

Biraz afyon veya sizi sevdiğini söyleyen bir kızın dokunuşu.
،غليون أفيون ،أو لمسة من فتاة قد تبوح بمحبتها لك

bir kıza çıkma teklif edeceksen, oyunu kuralına göre oynamalısın.
عندما تطلب من فتاة موعد, عليك ان تكون لديك حيله

12 yaşındaki bir kız tarafından kıçının tekmelenmesi nasıl bir şey biliyor musun?
أوتعرف كيف يبدو الأمر حينما تُبرح ضربًا من فتاة بالثانية عشرة من عمرها؟

Senin gibi sevimli bir kız için bu nasıl bir konuşma?
أي نوع من الكلام هذا من فتاة صغيرة رائعة مثلك؟

Senin gibi güzel bir kız böyle bir yerde yarış yaparak ne yapmaya çalışıyor?
يالك من فتاة جميلة مثلك تستطيع السباق في مكان مثل هذا؟

Yaman bir kız, ha? Tabii ki, çok tecrübe edindin.
يا لك من فتاة يبدو أنك تمرنت على ذلك كثيرا أليس كذلك؟

Onun gibi biri güzel bir kızla evlenip...
رجل مثله يجب ان يكون متزوجا من فتاة جميلة

bir kadınla mı yoksa küçük bir kızla mı evlendim bilmiyorum. Ne düşüneceğimi bilemiyorum.
لا أعرف ما إذا كنت متزوج من إمرأة أم من فتاة . لا أعرف ما الذى ينبغى التفكير فيه

Dinle, 20 dakika sonra babası Britanya'daki en büyük... ..arazilere sahip olan bir kızla evleneceksin.
اسمع , فى غضون عشرين دقيقة أنتَ ستتزوّج من فتاة يمتلك والدها مناطق كبيرة فى بريطانيا

Bunu arkasını kollaması gereken bir kızdan duymak komik oluyor.
هذا ظريف من فتاة عليها أن تحذر من فضح أسرارها

Hiçbir şey penisi olan bir kızdan daha korkutucu olamaz.
لا يوجد هناك شيء أكتر إخافة من فتاة تملك قضيب.

Peki sen neden Marta gibi bir kızın Gusman'ın ofisinde çalıştığını söylüyorsun?
لماذا تعتقد أن ذلك الرجل خائف جدا من فتاة نحيلة مثل مارتا؟

Denizde kalan genç bir kızın yardım çağrısına cevap verdiler.
لقد أجابوا نداء إستغاثة من فتاة شابة حُوصِرت في البحر

Parisli bir kızdan çok, taşralı bir kıza benziyor.
أنها تبدو كفتاة ريفية أكثر من فتاة باريسية

Ve bu arada liseden Joanne adında biriyle karşılaşırsan, ona aldırma.
أوه، وإن مررتِ بالقرب من فتاة اسمها جُوان، من المدرسة الثانوية،

Aklı başında olan hiç kimse yarım milyon dolar, mirasa konmuş bir kızı bırakmaz.
لا يوجد شاب في كامل قواه العقلية يُقدم على الهرب من فتاة مثلكِ بالإضافةلميراثنصفمليوندولار.

Çok şanslı bir kızsın, cesur bir savaş kahramanını büyüledin.
يا لها من فتاة محظوظة لأنّها مع بطل حرب ألمانيّ

Ne kız ama? ! Ne kız ama?
يالها من فتاة , يا لها من فتاة

Aferin benim akıllı kızıma. Beni silmişti.
حسناً , يا لها من فتاة ذكية إبنتي تلك لقد إنتهت منّي

Herkes "Ne kadar güzel bir küçük kız." diyordu.
و كان الجميع يقولون "يا لكِ من فتاة جميله"