"من نائب" - Translation from Arabic to Turkish

• Yardımcısı'ndan
• yardımcısından
• Yardımcısı'na

Emir doğrudan Başkan Yardımcısı'ndan geldi.
إنها مقايضة ، لقد جاءت الأوامر من نائب الرئيس

Bunun için kılını kıpırdatmaz. Doğrudan Başkan Yardımcısı'ndan emir alıyor.
لن تتزحزح عن هذا الموضوع ، إنها تحت أمر مباشر من نائب الرئيس

Bu, Başkan Yardımcısı'ndan gelen bir ihanet olur.
حَسناً، ذلك سَيَكُونُ خيانة من نائب الرئيس

Miami'deki depoyu idare eden birine CIA Müdür yardımcısından telefon gelmesi her gün yaşanan bir olay değildir.
فليس كل يوم يقوم الشخص الذي يدير مخزن الوكالة في ميامي بتقلي اتصال من نائب الرئيس

Savaş Bakanı yardımcısından referans mektubu almış.
نال خطاب توصية من نائب رئيس وزارة الدفاع.

- Başkan Yardımcısı'na haber vereyim ben.
سوف أستعلم عن ذلك من نائب الرئيس

Yani bu da direkt olarak Başkan Yardımcısı'ndan geliyor demek.
مما يعني أنه يأتي مباشرة من نائب الرئيس.

Hava Kuvvetleri Personel Bölüm Başkan Yardımcısı'ndan alınan yetkiyle, Yüzbaşı Samantha Carter'ın çarpıcı başarılarından dolayı, onun derhal Binbaşı rütbesine terfisine yetki veriyorum.
من نائب رئيس هيئة القوات الجوية تقديرا لعمل كابتن سامنثا كارتر البارز ... لهذا أرقيها فى الحال إلى رتبة ميجور

Emirler Başkan Yardımcısı'ndan geldi. Sorgulanamaz.
الأمر صدر من نائب الرئيس و لا جدل فيه

Belfast Başkan Yardımcısı'ndan az önce bir e-posta geldi.
تلقيت بريداَ من نائب رئيس " بلفاست "

Müdür yardımcısından Bir Ders, ve Dans İçin 27 Davetiye.
درس أخلاقي من نائب المدير و 27 دعوة للرّقص

Kaynaklarımız, şu ana dek başkan yardımcısından resmi bir açıklama alamadı.
"المصادر لم تكن قادرة على الحصولعلىإفادةرسمية" " من نائب الرئيس "