"مهما أفعل" - Translation from Arabic to Turkish

• Ne yaparsam yapayım

Ne yaparsam yapayım ne kadar çabalasamda bedelini hep sevdiklerim ödeyecek.
مهما أفعل مهما بذلت من جهد فإنّ أحبائي سيدفعون الثمن دائماً

Ne dersem diyeyim Ne yaparsam yapayım sonuçta beni öldüreceksiniz.
...مهما أقول ...و مهما أفعل ستقتلوني بالنهاية على أية حال

İki kez seni kurtarmaya çalıştım ama Ne yaparsam yapayım öleceksin, Charlie.
لكن مهما أفعل (ستموت يا (تشارلي

Zira Ne yaparsam yapayım kime yardım edersem edeyim bunlar yaptıklarımı yok edemeyecek.
.... لأنه مهما أفعل ....

Ne yaparsam yapayım, öleceksin, Charlie.
...لكن مهما أفعل (ستموت يا (تشارلي