"هل بوسع" - Translation from Arabic to Turkish

• mi

Gerçekliğimiz aslında çok daha gelişmiş bir medeniyet tarafından kurulmuş muazzam detaylı bir simülasyon olabilir mi?
هل بوسع واقعنـا أن يكون افتراضيةً معينةً ومُنصّبَـةً في مكان ما بفعل حضارة أكثر تقـدُماً؟

İlk önce, biri bana bir fincan çay yapabilir mi?
لكن أولاً هل بوسع أحدكم أن يعدّ لي كوباً من الشاي ؟

Bu fotoğraf yapan alet senin bu kadar çok konuşmanı engeller mi?
هل بوسع هذه الصورة أن تمنعك عن كثرة ثرثرتك ؟

Olay yeri inceleme ekipleri falan sinyali takip edemezler mi?
هل بوسع محققين المعمل الجنائيّ لديك تعقّب هذا أو ما شابه؟

İçerideki bir oyuncu sahanın dışında durabilir mi?
هل بوسع اللّاعبين الداخليين اختيار الانتقال للخارج؟

Lanet olası İngiliz kuzenin 20.000 doların altından kalkabilir mi?
هل بوسع ابن عمك الإنكليزي تحمل 20 ألفين دولار؟

Hayaletler e-posta gönderebilir mi?
هل بوسع الشبح أن يرسل بريد إلكتروني؟

Bağımlılıkla hayata devam edilebilir mi ?
هل بوسع الإدمان أن يحظ بحيّاة مُستقلّة؟

Ha, ha, ha! Fikirlerin Dünya'yı değiştirebilir mi?
ـ هل بوسع أفكارك أن تغير العالم ؟

Fikirlerin Dünya'yı değiştirebilir mi?
هل بوسع أفكارك أن تغير العالم ؟

Whoa! Fikirlerin Dünya'yı değiştirebilir mi?
هل بوسع أفكارك أن تغير العالم ؟

Penisleriyle jakuzi mi almışlar?
هل بوسع قضبانهم أن تشتري حوض ساخن؟

Birisi hücum edebilir mi lütfen?
هل بوسع أحد أن يقوم بعرقلة رجاءً؟

Senin o yeni psişik güçlerin birini cehennemden çıkarmamıza yardım edebilir mi?
-بديع، لا بأس" " هل بوسع قواك الروحانية الجديدة مساعدة أحد للخروج من الجحيم؟

Çocuğum burada sigara içebilir mi?
هل بوسع طفلي أن يُدخّن هُنا؟

Hayaletler bunu yapabilir mi?
هل بوسع الشبح فعل هذا؟