| Yüzünüzde ve kollarınızda AIDS'ten kaynaklanan yaraları biliyor muydu? | Open Subtitles | هل عرف بأن التقرحات والجروح التي على وجهك هي بسبب الإيدز ؟ |
| Stephen ekstradan para geleceğini biliyor muydu? | Open Subtitles | و هل عرف ذلك؟ هل كان يعرف عن زيادة نصيبه من الأموال؟ |
| Peki... ölmeden önce ikinizin başarılı olduğunu biliyor muydu? | Open Subtitles | هل ... عرف.. قبل النهاية أنكما قد حققتما النجاح |
| Yani, tüm otel biliyor mu? | Open Subtitles | هل عرف كل الفندق بالأمر؟ |
| Don'u kimin tuzağa düşürdüğünü biliyor mu? | Open Subtitles | هل عرف من ورط دون فى هذا ؟ |
| Earl hamile olduğunu anladı mı? | Open Subtitles | هل عرف إيرل أي شيء بشأن حملك؟ |
| - Hodgins zehri buldu mu? | Open Subtitles | هل عرف هودجينز ماهو السم؟ ليس بعد |
| Uh, Justin birşey öğrendi mi? | Open Subtitles | هل عرف "جاستن" بأي شئ ؟ |
| Sürpriz olması gerekiyordu. Kirk biliyor muydu? | Open Subtitles | "من المفترض أنه مفاجأة" إذن هل عرف بذلك؟ |
| Giderken senin hamile olduğunu biliyor muydu? | Open Subtitles | هل عرف انكِ كنتِ حاملاً عندما تركك ؟ |
| Babasının ortalıkta olmadığını da biliyor muydu? | Open Subtitles | هل عرف ان والدها ليس بالجوار ؟ |
| Kardeşin onun biriyle görüştüğünü biliyor muydu? | Open Subtitles | هل عرف شقيقُك بأنّها قابلت أحداً ما؟ |
| O güce sahip olduğunu biliyor muydu? | Open Subtitles | هل عرف أن لدية القوة اللازمه ؟ |
| Umurumda olan şey babam. - O, bunları biliyor muydu? | Open Subtitles | أهتمّ بأبّي هل عرف كلّ هذا ؟ |
| Kaldığınız yeri biliyor muydu? | Open Subtitles | هل عرف مكان إقامتك ؟ |
| Savcılık Kate'in ifade değiştirmesi ile ilgili bir şey biliyor mu? | Open Subtitles | إذن، هل عرف مكتب المُدّعي العام أيّ شيءٍ عن تغيير (كايت) لشهادتها؟ |
| Yani şimdi herkes biliyor mu? | Open Subtitles | اذا هل عرف الجميع ؟ |
| Memur Joy biliyor mu? | Open Subtitles | هل عرف الضابط جوي ؟ |
| Ondan şüphelendiğimizi biliyor mu? | Open Subtitles | هل عرف بأننا نشك فيه؟ |
| Burada olduğumu anladı mı? | Open Subtitles | ماذا؟ هل عرف أنني هنا؟ |
| Ajanlarınız onu buldu mu? | Open Subtitles | هل عرف عملائكم مكانها؟ |
| öğrendi mi? | Open Subtitles | هل عرف ؟ |
| Haberi var mıydı? | Open Subtitles | هل عرف بذلك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 