| İlgili olarak yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء أستطيع مساعدتك به؟ |
| Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء أستطيع فعله من أجلك؟ |
| Yardım edebileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء أستطيع مساعدتك به ؟ |
| Bu arada, gitmesine izin vermekten başka yapabileceğim bir şey yok. | Open Subtitles | في الوقت الحالي ، ليس هناك شيء أستطيع فعله إلا الرحيل |
| Bu arada senin için yapabileceğim bir şey var mı? | Open Subtitles | هل هناك شيء أستطيع فعله لك في الوقت الراهن ؟ |
| - Doktor Beckett sizlere izin verene kadar yapabileceğim hiçbir şey yok. | Open Subtitles | حتى يخرجكم الدكتور بكيت ليس هناك شيء أستطيع فعلة |
| Aklını çelmek için yapabileceğim hiçbir şey yok mu? | Open Subtitles | ألا يوجد هناك شيء أستطيع فعله كي تعدل عن رأيك؟ |
| Hala bu adamları bulma konusunda yapabileceğim bir şey varmış gibi geliyor. | Open Subtitles | ما زلت أعتقد بأن هناك شيء أستطيع فعله لأنقذ هؤلاء الرجال |
| Üzgünüm kardeşim, ama yapabileceğim bir şey yok. | Open Subtitles | أنا أسف يا أخي , ليس هناك شيء أستطيع فعلة |
| Senin için yapabileceğim hiçbir şey kalmaz. | Open Subtitles | لن يكون هناك شيء أستطيع أن أساعدك فيه |
| yapabileceğim hiçbir şey yok. | TED | وليس هناك شيء أستطيع عمله. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 