"هي المرة الأولى التي أسمع" - Translation from Arabic to Turkish

• ilk defa duyuyorum

Niçin bunu ilk defa duyuyorum?
لما هذه هي المرة الأولى التي أسمع بها عن هذا؟

Bu depoyu neden ilk defa duyuyorum?
لماذا هذه هي المرة الأولى التي أسمع فيها عن هذا المستودع؟

Şu an ilk defa duyuyorum.
إنه هذه هي المرة الأولى التي أسمع بهذا يا رجل!