"وأفضل جزء" - Translation from Arabic to Turkish

• en iyi kısmı
• en iyi tarafı
• en iyi yanı
• en güzel yanı
• En güzel tarafı da

en iyi kısmı da şu, sizden sadece %40 alacağım.
وأفضل جزء هو أنني سآخذ منكن نسبة أربعون بالمائة فحسب

Ama işin en iyi kısmı Yahoo'nun yardım masasına 20 dakika sonra gelen mesaj.
وأفضل جزء في الموضوع هي الرسالة التي تلقاها مكتب المساعدة بعدها بعشرين دقيقة.

- Selam! Bu gelinlik harika. en iyi tarafı, kısaltılıp tekrar giyilebiliyor olması.
هذا الفتسان جميل وأفضل جزء هو أنه يمكن ان تقصريه و تلبسيه لاحقا

Hafta sonunun en iyi tarafı ise bir iş bulmamdı.
على أي حال، وأفضل جزء هو أنني حصلت على وظيفة.

Ve işin en iyi yanı bir yıl boyunca bu konuyu düşünmeyeceğim.
وأفضل جزء هو أنني طوال السنة لا يجب أن أفكر به

Benim açımdan en güzel yanı artık tanıdığım herkesin tacize uğradığımı düşünüyor olması.
ليست سيئة بالنهاية وأفضل جزء بالأمر بالنسبة لي الآن هي حقيقة أنه.. الكل يظن أنني تعرضت للتحرّش

En güzel tarafı da, kendi ödemelerimi kendim topluyorum.
وأفضل جزء في الموضوع أنني أدير مجموعة الديانين الخاصة بي

Evet, en iyi kısmı ise sonunda gerçekleşiyor olması.
أجل، وأفضل جزء بالموضوع هو أنه سيحدث أخيراً

Ve en iyi kısmı ise, ben buradan ayrıldığımda yaptıklarımı hatırlamayacaksın.
وأفضل جزء هو أنه عندما أرحل من هنا، فلن تتذكر ما فعلته.

en iyi kısmı da cebinden tek kuruş bile çıkmayacak.
وأفضل جزء في الموضوع لن تدفع قرشاً واحداً

Ve en iyi kısmı ise aramızda bir bağ olduğunu düşündüğü her seferde "Çak bir beşlik!" demesiydi.
وأفضل جزء في القصة هو كلما تكتشف إن بيننا شيء مشترك تُصِر على ضرب كفي

Aynen, ve en iyi kısmı da şu o sahte tablo hâlâ galeride duruyor.
أعرف هذا، وأفضل جزء هو هذة اللوحة المزورة ما زالت معلقة في المعرض

Ve en iyi tarafı, en iyi taraflardan biri cevabı öğretmenin ders kitabının arkasındaki cevap anahtarından almıyoruz.
وأفضل جزء هنا أو من أفضل الأجزاء هو أننا لا نحصل على الإجابة من مفتاح الإجابات في نهاية نسخة المعلم

en iyi tarafı ise içindekilerin tamamı yakındaki bir Walmart mağazasından bulunabilir
وأفضل جزء هو أن كل هذه المكونات موجودة لكل أسرة في متجر وول مارت في الحي.

en iyi tarafı da, giriş yapılmasını beklemeleri.
وأفضل جزء هو أنهم يكذبون هناك وينتظرون إستغلالنا

Bu elbise harika, en iyi tarafı da kısaltıp sonra da giyebilirsin.
هذا الفتسان جميل وأفضل جزء هو أنه يمكن ان تقصريه و تلبسيه لاحقا

Ve en iyi tarafı da, hayatımda ilk kez fark yarattığımı hissediyorum.
وأفضل جزء في هذا، هو أنني للمره الأولى في حياتي،

en iyi yanı da, tüm günü sadece anneyle birlikte geçireceksiniz!
يمكن أن تتصلا بي متى شئتما. حسناً؟ وأفضل جزء هو

Evet ve en iyi yanı da artık okyanusa geri döndü.
نعم، وأفضل جزء هو، هو الخروج من المنزل ومرة أخرى في المحيط.

Bence baba olma konusunda heyecanlı olman çok güzel bir şey ve bu işin en iyi yanı ise, derimde çatlaklar oluşmayacak olması.
أعتقد انه امر رائع ان كنت سعيدا للغاية عن كونه أبي. وأفضل جزء هو... أي علامات التمدد بالنسبة لي.

Gemide evlenmenin en güzel yanı, o an zaten Cancun'da olmamızdı.
حسنا ذلك شيء رائع وأفضل جزء من الفرار في رحلة

En güzel tarafı da, normal bir ilişkide olan duygusal zırvalıkların hiçbiri yok bunda.
وأفضل جزء, لا يوجد هراء العواطف الذي يوجد في أي علاقة أخرى