| - Hayır, Musa hiç "Wham" grubuna katılmadı. - Hayır, demek istediğim... | Open Subtitles | "لا، موسى لم يكن أبداً في "وام - ... لا، أعني - |
| Ama herşeyden evvel bence, artık şu Wham! posterlerinin inme vakti geldi. | Open Subtitles | شأن آخر ، أعتقد أنه الوقت لإزالة ملصقات فريق " وام" |
| A E Biyografi, Wham'den olan diğer adamın hayatını işliyor. | Open Subtitles | (قناة ( اي آند إي)سيعرضون السيرة الذاتية لحياة الشخص الآخر من (وام |
| Andrew Ridgeley'in Wham'den ayrılması gibiydi. | Open Subtitles | (كنت أبدو كـ(أندرو ريدغلي "عندما غادر فرقة "وام |
| Yeni bir anne ve babanın seni şirin bulup evlerine alması. | Open Subtitles | هذا عندما يظن أب جديد وام جديده بانكِ لطيفة ويأخذوكِ معهم للمنزل |
| Daracık Wham şortlarından giydim ve birlikte harika bir parça söyledik ama şimdi dürüst olma sırası sende çünkü şimdiye kadar değildin. | Open Subtitles | إرتديت تلك السراويل القصيرة لفرقة (وام)! وقمنا بذلك الأداء الرائع، لكن الآن حان دورك لتكون صادقاً، |
| Morrisey değildi, Wham'dan gelen diğer adamdı. | Open Subtitles | لمْ يكن (موريسي), كان المتأنق الآخر من "وام". |
| Johns kardeşlerden hiçbiri Wham Bam'i açmaya gelmeyince onları burada bulacağımızı sanmıştım. | Open Subtitles | (عندما لم يظهر أحد من إخوة (جونس (لفتح (وام بام حسبت أننا سنعثر عليهم هناك دون شك |
| Wham Bam'ın çevresinde dolaşabiliriz. | Open Subtitles | بإمكاننا تجربة التجول بجوار حانة (وام بام) |
| Efendim, dün Wham Bam'da Bo Johns'un beyninden yemiştim. | Open Subtitles | سيدي البارحة في حانة (وام بام) تناولت قضمة من دماغ (بو جونس) |
| Bunu söyleyen "Wham" grubundaki eleman değil miydi? | Open Subtitles | (أما كان هذا للمغنية (فيلا بفيلم "وام"؟ |
| Wham'dan beri o herif bir gay. | Open Subtitles | والأهم هو أنه شاذ (منذ فرقة (وام |
| Wham'ın kaybolmuş grup üyesi gibi gözüküyor. (George Michael Andrew Ridgeley müzik grubu) | Open Subtitles | "يبدو كالعضو الضائع من "وام |
| Ben suçluluk duyduğum zevklerim konusunda dürüst davrandım hatta o daracık Wham şortlarından bile giydim! | Open Subtitles | كنت كنت صريحاً بشأن إستمتاعي المليئ يالذنب، لقد إرتديت حتى تلك السراويل القصيرة لفرقة (وام)! ... |
| Hayır. Wham! | Open Subtitles | لا، لا، لا، "وام"! |
| Artık Wham Bam'a gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هلاّ قصدنا حانة (وام بام) الآن؟ |
| Wham'in dağıldığını biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | أتعلم أن (وام) انفصلوا؟ |
| Wham grubunu sever misin? | Open Subtitles | هل تحبين فرقة (وام! |
| Kader hakkında zırvalayan kadınlarla değil iyi anne ve eş olabilecek birini bul. | Open Subtitles | فقط لا أريد امرأة تثرثر حول القدر , فقط أريد امرأة تكون زوجة وام جيدة |
| Benim hiç gerçek bir anne ve babam olmadı, biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنتِ تعلمين أني لم يكن لدي أب وام حقيقيان أبداً، صحيح؟ |
| kadın haklarının büyük savunucusu , 5 çocuklu bir anne ve adamış bir eş | Open Subtitles | للاحتفال بالذكرى السنوية... لحق النساء في التصويت زوجة مخلصة وام لخمسة ابناء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 