"das war alles nur" - Translation from German to Arabic

• كل ذلك كان

Das war alles nur Teil des Spiels. Das wussten Sie doch, oder?
كل ذلك كان جزء من الخِطة أنت تعلم هذا, اليس كذلك ؟

Das war alles nur ein Trick?
اذن كل ذلك كان حيلة؟

Das war alles nur ein Märchen.
كل ذلك كان مجرد خرافة.

Das war alles nur in deinem Kopf.
كل ذلك كان في ذهنك

Aber Das war alles nur in meiner Vorstellung.
‫لكن كل ذلك كان مجرد ادعاءات