| Okay, sieh mal, die Wahrheit ist, im vergangenes Jahr, war ich Kopfgeldjäger für die Miliz. | Open Subtitles | حسناً, إنظري الحقيقة هي, أنني في السنة الماضية كنتُ أتتبع الأشخاص من أجل الميليشيا |
| Ich brauche bessere Beweise als Eure Meinung bevor ich das Heer schwäche indem ich die Miliz entlasse | Open Subtitles | أنا بحاجة لدليل أكثر إقناعاً عن رأي ذلك الرجل قبل أن أضعف قوة الدفاع بتسريح الميليشيا |
| Britische Versprechen werden respektiert, die Miliz wird nicht entlassen denn ich brauche bessere Beweise | Open Subtitles | الوعود البريطانية محترمة ولن يتم تسريح الميليشيا لأني بحاجة إلى دليل أكثر تحديداً من كلمة هذا الرجل |
| Nun, da der Krieg zu Ende geht und die Miliz sich auflöst... wäge ich ab, was wir verloren... und was wir gewonnen neben. | Open Subtitles | مع نهاية الحرب, و إحلال ميليشياتنا... ...أحصيت ما خسرناه... ...و ما كسبناه. |
| Vorsicht, wo ihr hintretet. die Miliz hat diese Tunnel mit Fallen gespickt. | Open Subtitles | راقبوا خطواتكم لقد ملئت الميلشيا هذه الأنفاق بالأفخاخ |
| die Miliz ist eine große Herabstufung für einen Mann Ihres Ranges. | Open Subtitles | الميليشا تُعتبر انزال هائل بالرتبة لشخص بمكانتك |
| Ohne Vorwarnung... haben sie unsere Männer vor dem Club überrascht... und ehe uns klar war, was läuft, war die Miliz mit gezogenen Waffen... in jeder Ecke des Raumes. | Open Subtitles | لابد أنهم كمنوا لرجالنا فى الخارج وقبل أن نكتشف ذلك كان عناصر الميليشيا ببنادقهم فى كل زاوية من الغرفة |
| die Miliz ist die Mafia, organisiertes Verbrechen. | Open Subtitles | لأن هذا ما هم عليه الميليشيا هي المافيا جريمة منظمة حقيقية |
| Ich hatte plötzlich kapiert, dass nicht nur die Miliz hinter dem Waffenraub, | Open Subtitles | في ضربة واحدة إكتشفت ، أنه لم يكن الميليشيا فقط التي كانت خلف سرقة الأسلحة |
| Sie wurden alle im Krieg zerstört oder zu Bauholz verarbeitet, als die Miliz sie in die Finger bekam. | Open Subtitles | فقد تحطمت جميعا في الحروب او مزقت لتستعمل كحطب من قبل الميليشيا |
| Phil griff die Miliz direkt an und wir alle wissen, was mit ihnen passieren wird. | Open Subtitles | لو قام هؤلاء الأطفال بمواجهة الميليشيا جميعنا نعلم ما سيحدث لهم |
| Und kurz bevor die Miliz kam gab mir dein Dad das und sagte mir, ich solle es sicher verwahren und es ihr bringen. | Open Subtitles | وقبل أن يأتي الميليشيا بلحظات أعطاني والدكِ هذه وأخبرني أن أبقيها آمنة وأعطيها لها |
| die Miliz muss die gelegt haben, nachdem ich abgehauen bin. | Open Subtitles | لا بد أنَّ الميليشيا وضعت هذه بعد أن غادرت |
| Sie unterschätzen die Miliz. | Open Subtitles | لقد بخست ميليشياتنا حقها . |
| Ich sende die Miliz von Stony Point. | Open Subtitles | ساشعل شرارة الميلشيا الريفية من ستوني بوينت |
| die Miliz hat da und da Schützen aufmarschieren lassen, entlang der I-76. | Open Subtitles | الميليشا تضع قناصين هنا وهنا "على طول الطريق "آي-76 |