"du bist anders" - Translation from German to Arabic

    • أنت مختلف
        
    • أنتِ مختلفة
        
    • أنت مختلفة
        
    • انت مختلف
        
    Du bist anders als diese anderen Trottel. Dieses eine Mal werde ich meine Regel brechen. - Lass uns morgen Abend ausgehen. Open Subtitles أنت مختلف عن باقي هؤلاء الرجال لمرةٍ واحدة فقط، سوف أكسر قاعدتي ،فالنخرج مساء الغد
    Ab da beginnt man, dem Kind einzuprägen: "Du bist besonders, Du bist anders als alle anderen Kinder auf der Welt. TED ذلك عندما تبدأ الغرس في الطفل بــ " أنت شيء خاص، أنت مختلف من أي طفلٍ آخر في العالم.
    Mädchen: Du bist anders als die Menschen, die ich kenne. TED الفتاة :أنت مختلف عن اي شخص قابلته إلى حد الآن .
    Du kennst das Gefühl, das ich meine. Du bist anders. Open Subtitles تعلمين ماقصدته بالضبط، أنتِ مختلفة
    Du bist anders als die anderen. Open Subtitles أنتِ مختلفة عن الآخرين
    Du bist nicht wie andere Mädchen. Du bist anders. Open Subtitles أنا أعني، أنت لست مثل الفتيات الأخريات، أنت مختلفة
    Du bist anders als die meisten Menschen, die ich in jüngster Zeit getroffen habe. Open Subtitles أنت مختلفة فعلاً عن أغلب البشر الذين قابلتهم في الآونة الأخيرة.
    Du bist anders, Takumi ... Open Subtitles تاكيومى انت مختلف
    Du bist anders als damals auf der High School, Peter. Open Subtitles أنت مختلف عما كُنْتَ عليه "في المدرسة الثانوية،يا "بيتر.
    Du bist anders, als ich mir dich vorgestellt habe. Open Subtitles أنت مختلف عما تخيلتك أنتي
    Du bist anders, als alle, die ich kenne. Open Subtitles أنت مختلف عن أي شخص عرفته
    Nein. Du bist anders. Open Subtitles كلاّ، أنت مختلف
    Du bist anders als die anderen. Open Subtitles أنت مختلف عن الآخرين
    Wenn du meinst, Barry. Du bist anders und das macht dich seltsam. Open Subtitles أيًا كان الأمر يا (باري)، أنت مختلف وهذا يجعلك غريبًا.
    Ich weiß auch nicht. Du bist anders. Open Subtitles أنت مختلف كنتَ كالنافذة
    Und Du bist anders? Open Subtitles وهل أنتِ مختلفة ؟
    Du bist anders als in meiner Erinnerung. Open Subtitles أنتِ مختلفة عما أتذكره.
    Weißt du, Emma, Du bist anders. Open Subtitles أوَتعلمين (إيما)، أنتِ مختلفة.
    Du bist anders... sich Brooke hinwegsetzen, auf der Arbeit Mist bauen, die ganze Zeit Party machen und jetzt diese Pillen. Open Subtitles ..أنت مختلفة ،(تتواري عن (بروك ،تفسدين العمل في الحفلات طوال الوقت والآن هذه الحبوب
    Aber Du bist anders. Open Subtitles ولكن أنت مختلفة
    Du bist anders. Open Subtitles انت مختلف. فهمت ذلك, صحيح ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more