Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"ferne lande" - Translation from German to Arabic
-
من الأراضي البعيدة
| Okay, bin schon dabei. Durch ferne Lande, Raum und Zeit | Open Subtitles | حسناً ، حسناً ، حسناً من الأراضي البعيدة عبر الزمان و المكان |
| Durch ferne Lande, Raum und Zeit | Open Subtitles | من الأراضي البعيدة عبر الزمان و المكان |