"junggeselle" - Translation from German to Arabic

• أعزب
• عازب
• البكالوريوس
• عازباً
• العازب
• أعزباً
• عازبا
• أعزبنا

Edward, wie fühlt es sich an, der meistbegehrte Junggeselle zu sein?
كيف هو شعورك حيت أنك أحدث وأشهر أعزب شخص بالمدينة؟

Doch, um von Frauenhelden zu sprechen, wussten Sie, dass unser erster Junggeselle auf dem Weg zum Mond ist?
و بمناسبة الكلام عن مراقبة الفتيات هل تعرفون أن أول رائد فضاء أعزب في طريقه الآن إلى القمر؟

Colonel Brandon ist hier der begehrteste Junggeselle.
كولونيل براندون هو أكثر عازب جدير ومؤهل في المدينة كلها نعم

Und du kannst kein Geschäft aufbauen, basierend darauf, New Yorks böser Junggeselle zu sein.
وأنت لن تبني تجارة مبينة على كونك عازب نيويوك السيئ

Laut Essence ist er der "Junggeselle des Monats".
والخلاصة أنه إنتهى من البكالوريوس في شهر

Ich habe gehört, er soll sehr reich sein, ist aber noch Junggeselle.
وأنا أعرف أنه غني جدأً لكنه لا زال عازباً

Bald werde ich der Junggeselle in den mittleren Jahren sein, den Kinder nur als "Onkel Ted" kennen.
قريبا, انا ذلك العازب الغريب المتوسط العمر الذي يسمى بــ العم تد من قبل اطفالهم

Wenn du ein Junggeselle bist, der auf die 50 zugeht, und du Frauen imponieren musst.
إن كان أعزباً يبلغ الـ50 وبحاجة لإبهار النساء

Ich bin schon zu lange Junggeselle.
أعتقد اننى بقيت عازبا لفترة اطول مما ينبغى

Als armer Junggeselle kann ich mir jedoch keine Kutsche leisten, und falls es nun schneien sollte...
على الرغم من كوني أعزب فقير أنا , حسنا , أنا لا أستطيع تحمل تكاليف مركبة ,لو نزل الثلج

20 Dollar darauf, dass dieser Typ ein heißer, heiratsfähiger Junggeselle ist.
أراهنك بعشرين دولار أن الشاب الذي يسكن هُنا سيكون أعزب مثير

Ich wusste sofort, meine Tage als eingefleischter Junggeselle waren vorbei.
عرفت حينها بأن أيامي كرجل أعزب قد انتهت

Aber was macht das schon? Ich bin Junggeselle.
كلا, ولكنني أعزب على أي حال.

- Als Junggeselle suche ich noch mal nach dieser Katie-Braut.
يا لي من أعزب محظوظ، سأبحث ثانيةً عن (كايتي) تلك -كاري) )

Du bist gerne Junggeselle.
إني أعلم أنك أعزب متكرس

Ich wette, abgesehen von Derek Jeter, sind Sie der begehrteste Junggeselle in New York.
أتعرف ، خلاف ، "ديريك جيتر" أعتقد أنك أكثر عازب مؤهل في نيويورك

Wade, Carter Covington ist der erste Junggeselle, der mich wirklich interessiert.
وايد كارتر هو اول عازب مؤهل لي قابلته منذ فترة طويله

Achtung, Junggeselle auf drei Uhr.
حاذري، هناك عازب على اليمين، يجب علينا أن نثيره.

Ich bin Junggeselle, aber bitte glauben Sie nicht, dass mir dieser Zustand missfällt.
أَنا عازب... لكن لا أنا قَدْ أُضيفُ، واحد وحيد.

- Aber ein schlechter Junggeselle.
لا، أنت فقط تقول اني عازب سيء لا.

"Ich schreibe, weil ich Junggeselle bin.
سبب كتابة هذا هو أنني حاصل" ... " على درجة البكالوريوس

Das reicht mir. Mache es nicht wie ich! Bleib kein Junggeselle!
أنت بالتأكيد لا تود أن تبقى عازباً مثلي

Da ist unser erster glücklicher Junggeselle.
- . نعم - . هاهو أعزبنا المحظوظ الأول