"sagt etwas" - Translation from German to Arabic

• تقول شيئاً
• يقول شيء
• يقول شيئا
• يقول شيئاً
• قل شيئا

Sie sagt etwas über eine Bühne, ein Vorsprechen.
إنها تقول شيئاً عن المسرح. حول تجربة الأداء.

- Nach Hause, Smirnoff. - Warte, sie sagt etwas!
(إلى البيت (سميرنوف - مهلاً، إنّها تقول شيئاً -

Wer nur lhr Gesicht sieht, glaubt das vielleicht, aber ihre Stimme sagt etwas anderes.
لا، إن كان هناك شخص يستطيع رؤيتكِ فسيقوم بتصديقكِ ولكن صوتكِ يقول شيء آخر

Niemand sagt etwas gegen Viagra.
لا أحد يقول شيء ضدّ الفياغرا.

Ja, McCombs sagt etwas Ähnliches in dem Krankenhausvideo.
نعم، ماككومبس يقول شيئا. ما يشابه فيديو المستشفى

Denn wir sollten so klar zusammen sein, aber niemand sagt etwas.
لأنه من المُتفرض وبشكل واضح أن نكون سوياً، لكن لا أحد مِنّا يقول شيئاً

sagt etwas zum König, und ich verbreite sein Geheimnis in halb Europa, bevor es Nacht wird.
قل شيئا للملك وسآخذ سره وأنشره في منتصف الطريق في جميع أنحاء أوروبا قبل حلول الليل

Sie sagt etwas zu mir.
إنها تقول شيئاً ليّ.

Sie sagt etwas darüber.
إنّها تقول شيئاً عن...

Er sagt etwas über einen Kamm.
إنه يقول شيء عن التلال

- Er sagt etwas.
[غمغمة،شكوى] هو يقول شيء.

Der da sagt etwas.
إنه يقول شيء ما!

Oh, Gott, das französische Telefon sagt etwas, das ich nicht ver...
الله، هذا الهاتف الفرنسي يقول شيئا أنا لا و [أبوس]؛ ر...

Dein Verstand sagt etwas anderes.
.لكن عقلك يقول شيئا مختلفا

Er sagt etwas.
انه يقول شيئاً ما ماذا؟

- Ja, los. sagt etwas.
- نعم ، هيا ، قل شيئا

sagt etwas.
قل شيئا.