"sarasota" - Translation from German to Arabic

    • ساراسوتا
        
    • سارسوتا
        
    • سراسوتا
        
    Aber keine Sorge, jemand hat 20 Exemplare vorbestellt, beim Buchladen in der Sarasota Mall. Open Subtitles لا تقلقوا , لقد تم طلب مجموعة نسخ من مكتبة ساراسوتا
    Du kannst genauso gut deine Familie anrufen, denn ich gehe nicht nach Sarasota. Open Subtitles يمكنك أيضا الأتصال بعائلتك أيضا لأنني لن أذهب إلى ساراسوتا
    Nächsten Monat ist das PGA-Turnier... und qualifizieren kann man sich dafür unter anderem in Sarasota. Open Subtitles هناك كما تعلم مسابقة غولف للمحترفين الشهرَ المقبل، و إحدى جولات التأهّل هي في "ساراسوتا".
    Hier ist ein Diagramm der PCB-Belastung von Delphinen in der Sarasota Bay. TED هذا شكل بياني لكمية "البي سي بي" في دلافيين شاطئ سارسوتا.
    Ich muss meine Reservierung nach Sarasota stornieren und natürlich auch Andrew's Rückflug. Open Subtitles سأحتاج إلى إلغاء حجزي الى سارسوتا وبطبيعة الحال , أندرو في رحلة العودة
    Sie belegte kurz Kurse an der Glenbury School of Art and Design in Sarasota. Open Subtitles لقد تابعت لوقت قصير دروسا في معهد "غليمبوري" للفنون و التصميمات في "سراسوتا".
    Corey Marlin aus Sarasota, Florida. Open Subtitles كوري مارلن من " سراسوتا " ولاية فلوردا
    Geld ist eine Villa in Sarasota, die nach 10 Jahren zusammenfällt. Open Subtitles المال مثل البيت الضخم في "ساراسوتا" التي بدأت بالتساقط بعدَ عشرة سنوات
    Ich habe als Angestellte bei einer Zeitung in Sarasota angefangen. Open Subtitles لقد بدأت ككاتبة مع صحيفة في ساراسوتا
    Sarasota, sehen Sie sich selbst, mit dem Nachrichtenteam von Channel 30. Open Subtitles انتبهوا لأنفسكم في (ساراسوتا) مع فريق الأخبار في القناة 30
    An einem Ort wie Sarasota, in Florida, beträgt der zeitliche Abstand zwischen den Booten, die innerhalb der 100-Meter-Entfernung an einer Delfingruppe vorbeifahren, im Durchschnitt sechs Minuten. TED وفي مكان مثل " ساراسوتا " في ولاية فلوريدا فان معدل تواتر حركة السفن التي تمر بالقرب من تجمعات الدلافين هو سفينة كل 6 دقائق
    Jordan's nächster Auftritt ist in Sarasota. Er und Cole werden sich auf den Weg machen direkt nachdem das Seminar vorbei ist. Open Subtitles ندوة (جوردن) القادمة في (ساراسوتا)، سيسافر هو و(كول) بعد انتهاء الندوة مباشرةً
    Wie sie das in Sarasota, Florida, wissen will, ist mir nicht klar, aber darum geht es nicht. Open Subtitles لا أدري كيف تعرف ذلك وهي في (ساراسوتا) بـ (فلوريدا) لكن ذلك ليس المغزى.
    Wie sie das in Sarasota, Florida, wissen will, ist mir nicht klar, aber darum geht es nicht. Open Subtitles لا أدري كيف تعرف ذلك وهي في (ساراسوتا) بـ (فلوريدا) لكن ذلك ليس المغزى.
    Ich hab in Sarasota mit den Eigentümern gesprochen. Open Subtitles تحدّثت الأسبوع الماضي مع (الملّاك الآخرين في (ساراسوتا.
    Hör zu, ich habe Männer, die für uns in Tallahassee und Sarasota die Bullen schmieren. Open Subtitles انظر، لدي مبتز يشتري المحققين في (تالاهاسي) و(ساراسوتا).
    Und dann hat er einen Typen außerhalb von Sarasota erschossen, der angehalten hat, um beim Reifenwechsel zu helfen. Open Subtitles ثمّ أردى رجلًا آخر خارج (سارسوتا) توقّف لمساعدتكما في إصلاح إطار مثقوب
    Aber irgendwo bei Sarasota, begann sich ein Plan zu entwickeln. Open Subtitles (ولكنقرب(سارسوتا... بدأت خطّة ما بالتشكّل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more