"und solange ich" - Translation from German to Arabic

• وطالما أنا

Und solange ich lebe, wird das Schiff sozusagen immer auf See sein.
وطالما أنا على قيد الحياة السفينة ستظل دائما في البحر إذا جاز التعبير

Und solange ich in deinem Leben bin, halte ich dich von deiner Aufgabe ab.
وطالما أنا بحياتك، فأنا أعيقك.

Und solange ich der...
...وطالما أنا