"warum sagst du es" - Translation from German to Arabic

    • لماذا لا تقول
        
    • لمَ لا تخبرني
        
    • لمَ لا تخبره
        
    • لماذا لا تتحدثين
        
    Warum sagst du es nicht? Ich bin verantwortlich für alle eure Probleme... einschließlich deiner Arbeitslosigkeit. Open Subtitles لماذا لا تقول فقط أنني مسئولة عن جميع مشاكلك
    Nein. Warum sagst du es mir nicht? Open Subtitles لا , جون , لماذا لا تقول لى السبب ؟
    Warum sagst du es nicht wie ein normaler Mensch? Open Subtitles لماذا لا تقول ذلك وكأنك شخص طبيعي؟
    Warum sagst du es uns nicht einfach? Open Subtitles لمَ لا تخبرني وحسب أيها اللعين؟
    Ich meine, Warum sagst du es mir nicht? Open Subtitles أقصد، لمَ لا تخبرني بماهيّته؟
    Warum sagst du es uns nicht? Open Subtitles لماذا لا تتحدثين لنا، إرما؟
    Patrì! Warum sagst du es ihm nicht, Patrì? Open Subtitles لماذا لا تتحدثين (بارتريزيا)؟
    Warum sagst du es mir nicht einfach? Open Subtitles ولكن لماذا لا تقول لي؟
    - Warum sagst du es nicht? Open Subtitles لماذا لا تقول ذلك اذا؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more