Also können wir keine Freunde sein, Weil du ein Depp bist. | Open Subtitles | لذا لا يُمكننا أن نُصبح أصدقاء لأنك شخص مُغفّل |
Ich habe einen guten Job, verdiene gutes Geld, habe ein Haus und eine Familie, und das killt dich, Weil du ein 30-jähriger Penner bist, der im Auto übernachtet. | Open Subtitles | لدي عمل جيد وأحصل على نقود كافية لدي منزل وعائلة هذه الأمور تغيظك لأنك شخص بلغ الثلاثين من عمره ويقيم في سيارته |
Und deine Beine sind so, wie sie sind, Weil du ein Arschloch bist, das nicht weiß, wann es aufhören soll. | Open Subtitles | وساقك كما هي لأنك أحمق لا يعرف متى يتوقف |
Weil du ein narzisstischer Arsch bist, der seine Nase überall reinstecken muss! | Open Subtitles | لأنك حقير نرجسي يتدخل في أمور الجميع! |
Die sagen das du im Fernsehen bist, Weil du ein böser Mann bist. | Open Subtitles | هم يقولون بأنك ظهرت على التلفاز لأنك رجل سيء |
Ich will ihr sagen, ich kann beim Kuchenbasar nicht helfen, Weil du ein herrischer Kontrollfreak bist, der auf meine Törtchen herabsieht, obwohl dein Zitronenkuchen selbst viel zu trocken ist. | Open Subtitles | ...أريد أن أقول لا أستطيع العمل في بيع الخبز لأنكي تحبين السيطرة |
Und du wirst es wieder lieben,... Weil du ein kranker, kranker... | Open Subtitles | لقد عشقته. وستعشقه مجددًا، لأنك شخص مريض، للغاية... |
Nein, du hast das gemacht, Weil du ein guter Mensch bist. | Open Subtitles | لا، لقد فعلتى هذا لأنك شخص جيد |
- Weil du ein Egoist bist und ein Lügner. | Open Subtitles | لأنك شخص أناني وأنت كاذب -أجل, لقد كنت, أنا آسف |
Weil du ein böser Junge bist. Und deshalb: | Open Subtitles | لأنك شخص سئ و بسبب هذا |
Es ist, Weil du ein Arschloch bist. | Open Subtitles | سيكون ذلك لأنك شخص حقير |
Weil du ein unglaublich menschliches Wesen bist, Hank Moody. | Open Subtitles | ولا أزال (لأنك شخص مثاليّ, يا (هانك مودي |
Weil du ein aggressiver langweiliger Finanzlakai bist. | Open Subtitles | لأنك أحمق متهور صغير يا كيني |
Weil du ein Spastiker bist, aber - Harry, | Open Subtitles | لأنك أحمق وغير ماهر ولكن ـــ - هاري - |
- Weil du ein kompletter Versager bist! | Open Subtitles | لأنك حقير! |
Die sagen das du im Fernsehen bist, Weil du ein böser Mann bist. | Open Subtitles | هم يقولون أنك تظهر على التلفزيون لأنك رجل سيّء |
Jeder kommt dir ehrlich vor, Weil du ein liebenswürdiger Mensch bist. | Open Subtitles | الجميع يبدو صادق بالنسبة لك لأنك رجل كريم |
"Liebe Claire, ich kann beim Kuchenbasar nicht helfen, Weil du ein herrischer Kontrollfreak bist, der auf meine..." | Open Subtitles | عزيزتي "كلير" لا أستطيع العمل في بيع الخبز لأنكي تحبين السيطرة ...التي تنظر |