"zu hause bei den" - Translation from German to Arabic

• في المنزل مع

Nun, meine Güte... zu einem Rock Festival gehen, oder zu Hause bei den Eltern bleiben?
حسناً آأوثر الذهاب إلى مهرجان الروك أم أبقى في المنزل مع والديّ؟

Nach ihrer Heirat beschloss sie, zu Hause bei den Jungs zu bleiben.
وبعد زواجها بالطبع... . قررت البقاء في المنزل مع الأطفال

Nun, da ich sehe, dass ich sowieso mehr Geld nach Hause bringe als du, was hältst du davon, wenn ich arbeiten würde und du zu Hause bei den Kindern bleibst?
حسنٌ ... بما أنني أجني من المال أكثر مما تجنيه أنت على أية حال فماذا لو أتابع أنا عملي وتمكث أنت في المنزل مع الأولاد؟