| Nun, meine Güte... zu einem Rock Festival gehen, oder zu Hause bei den Eltern bleiben? | Open Subtitles | حسناً آأوثر الذهاب إلى مهرجان الروك أم أبقى في المنزل مع والديّ؟ |
| Nach ihrer Heirat beschloss sie, zu Hause bei den Jungs zu bleiben. | Open Subtitles | وبعد زواجها بالطبع... . قررت البقاء في المنزل مع الأطفال |
| Nun, da ich sehe, dass ich sowieso mehr Geld nach Hause bringe als du, was hältst du davon, wenn ich arbeiten würde und du zu Hause bei den Kindern bleibst? | Open Subtitles | حسنٌ ... بما أنني أجني من المال أكثر مما تجنيه أنت على أية حال فماذا لو أتابع أنا عملي وتمكث أنت في المنزل مع الأولاد؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 