"you like it" - Translation from English to Arabic

• هل أعجبك
• هل أعجبتك
• تَحْبُّه
• أيعجبك
• هل تعجبك
• ترغب في ذلك
• هل يعجبك
• أعجبك ذلك
• أحببت ذلك
• تحبينها
• هل أعجبكِ
• أعجبك الأمر
• هل اعجبك
• تحبّه
• أعجبك هذا

Only question I have is did You like it all the way a lot?
السؤالالوحيدالذيلديههو: هل أعجبك كلّه برُّمته؟

It wasn't built very long. You like it ?
إنها لم تبنى منذ زمن بعيد هل أعجبتك ؟

- You like it? - Yes. Has Tia Juanita seen it yet?
تَحْبُّه نعم هَلْ تيا خوانيتا رَآه لحد الآن

You like it more than the others, less than the others or the same?
-بين يدى أيعجبك أكثر من الآخرين أو أقل منهم أو مثلهم؟

No, it's certainly this page. You like it?
هذه الصفحة بالتأكيد هل تعجبك ؟

How do You like it so far in New York?
كيف كنت ترغب في ذلك حتى الآن في نيويورك؟

- Recuperating in my subjuest healing pool, right now..You like it?
تتعافى في حوض العلاج الخاص بي الآن , هل يعجبك هذا ؟

It's called Midnight Lace. Do You like it?
. "يُدعى "دانتيل مُنتصف الليل هل أعجبك ؟

That's your new home. You like it?
هذا هو منزلك الجديد ، هل أعجبك ؟

Thank you. You like it. Just bought it today
شكرا هل أعجبك لقد أشتريته اليوم

Maybe you should sleep with her once. See if You like it.
-ربما عليك أن تنام معها لليلة و تري هل أعجبتك

Did you, uh... did You like it?
هل أعجبتك ؟ ماذا ؟

I see. Now, the inscription. What would You like it to say?
فهمت، الأن النقش ماذا تَحْبُّه أَنْ يَقُولَ؟

(Mongolian nursery rhyme) My favorite pony hides in daddy's horses... Do You like it?
‪ حديث باللغة المنغولية أيعجبك ؟

I want to show you some chanel. I don't know... Do You like it?
سأريك بعضاَ من ماركة " شانيل " هل تعجبك ؟

I say it in just the way You like it.
أقول ذلك فقط في الطريقة التي ترغب في ذلك.

Do You like it or don't you want to walk further?
هل يعجبك الأمر أو لا ترغبين بالسير لمسافة أبعد؟

I'm admitting you this time, whether You like it or not.
أنا أرغمك هذه المرة، سواء أعجبك ذلك أم لا

Looks like we're involved, whether You like it or not.
يبدو أننا مُتورطين بالأمر سواء أحببت ذلك أم لا

Look, it doesn't matter whether You like it or not. You need to be high energy, okay?
أنه لا يهم أن كنتي تحبينها أم لا أنت يجب أنت تكوني في طاقه مرتفعة

- Yeah. - Did You like it?
ـ أجل ـ هل أعجبكِ هذا؟

I'm moving here, whether You like it or not.
سأنتقل للعيش هنا، سواء أعجبك الأمر أم لا

You like it up there or you want to come down?
هل اعجبك المكان بالاعلى او تريدين النزول ؟

Danish is in there and I picked the raisins out just the way You like it.
الطعام الدانماركيّ فيه و انتقيتُ الزبيب كما تحبّه.

And whether You like it or not, you need this house.
وسواءً أعجبك هذا أم لا فأنت بحاجة إلى هذا المركز.