Discover our services in

    "las enmiendas del presente" - Translation from Spanish to Arabic

    • تعديلات هذه
        
    • تُعتمد التعديلات التي تُجرى لأحكام هذا
        
    • التعديلات في هذا
        
    " Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    " Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN " تُعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    " Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    Las enmiendas del presente reglamento deberán aprobarse por el consenso de los participantes gubernamentales. UN تُعتمد التعديلات التي تُجرى لأحكام هذا النظام الداخلي بتوافُق آراء المشاركين الحكوميين.
    Las enmiendas del presente reglamento deberán aprobarse por el consenso de los miembros de la plataforma. UN تُعتمد التعديلات في هذا النظام الداخلي بتوافق آراء أعضاء المنبر.
    " Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    " Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    " Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    " Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    " Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    " Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN " تُعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    " Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    " Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    " Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN " تعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    2. Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN 2 - تُعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    2. Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN 2 - تُعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    2. Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN 2 - تُعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    Las enmiendas del presente Convenio se aprobarán en una reunión de la Conferencia de las Partes. UN 2 - تُعتمد تعديلات هذه الاتفاقية في اجتماع لمؤتمر الأطراف.
    Las enmiendas del presente reglamento deberán aprobarse por el consenso de los participantes gubernamentales. UN تُعتمد التعديلات التي تُجرى لأحكام هذا النظام الداخلي بتوافُق آراء المشاركين الحكوميين.
    Las enmiendas del presente reglamento se aprobarán por el consenso de los participantes gubernamentales, previa consulta con los participantes intergubernamentales y no gubernamentales. UN تُعتمد التعديلات التي تُجرى لأحكام هذا النظام الداخلي بتوافُق آراء المشاركين الحكوميين، وذلك بعد التشاور مع المشاركين الحكوميين الدوليين والمشاركين غير الحكوميين.
    Las enmiendas del presente reglamento deberán aprobarse por consenso de los miembros de la plataforma. UN تُعتمد التعديلات في هذا النظام الداخلي بتوافق آراء أعضاء المنبر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more