"que quieres hacer" - Translation from Spanish to Arabic

• أنك تريد فعل
• تريد فعله
• تريد أن تفعل
• تريدين فعله
• تريد القيام به
• انك تريد فعل
• أنك تريدين فعل
• أنّكِ تريدين فعل
• أنكِ تريدين
• انك تريدين فعل
• أنك تريد القيام
• أنك تريد أن تقوم
• أنّك تريد فعل
• تريدين أن تفعلي
• تريد أن تفعله

¡Mis hombres! Mírame, ¿estás seguro que quieres hacer esto, hombre?
يا رجلي, إنظر هنا هل أنت متأكّد أنك تريد فعل هذا يا رجلي؟

Sé que quieres hacer esto, pero creo que no está funcionando.
أعلم أنك تريد فعل هذا لكن لا أعتقد أن الأمر ناجحاً أتفق معكِ، إنها الكتابة، ليست طبيعية

- Sólo piensa en lo que quieres hacer.
فقط فكر بما تريد فعله قبل ان تقوم به انه ..

tendra una foto de cada experimento, en el lugar al que pertenecen que quieres hacer stitch?
يحتوي على جميع صور التجارب في مكان عيشها ماذا تريد أن تفعل يا ستيتش

Willow, se lo que quieres hacer, pero tienes que escucharme.
ويلو , أعرف ما تريدين فعله ولكن عليكِ أن تستمعي إليّ

que quieres hacer es que te quieres ir a los perdidos y encontrados.
ما تريد القيام به هو أنت تريد أن تذهب لفقده وجدت.

¿Estás seguro de que quieres hacer eso?
هل انت متأكد من انك تريد فعل ذلك?

¿Estás seguro de que quieres hacer esto?
هل أنتي متأكدة أنك تريدين فعل هذا ؟ 460 00: 16:

- John, ¿seguro que quieres hacer esto?
جون ، هل أنت واثق أنك تريد فعل هذا ؟

Sé que quieres hacer lo correcto.
أعلم أنك تريد فعل الصواب

¿Estás segura de que quieres hacer esto?
هل أنت متأكد أنك تريد فعل هذا ؟

Estás haciendo lo que quieres hacer con tu vida. - Nada más importa.
أنت تفعل ما تريد فعله بحياتك ،لا شيء آخر يهم

¿Eso es lo que quieres hacer, Mellish?
أوه، أهذا ما تريد فعله يا ميليش؟ تريد التخلى عن المهمه هنا

¿Estás completamente seguro de que quieres hacer esto?
هل أنت متأكد مئة بالمئة أنك تريد أن تفعل هذا؟

A medida que el asteroide se presenta en cerca de la tierra , que va muy rápido, y la absoluta última cosa que quieres hacer es para golpear la tierra con el asteroide .
عندما يأتي الكويكب بالقرب من الأرض، انها تسير بسرعة حقا، وآخر شيء بالتأكيد الذي تريد أن تفعل

Anhelas hacer lo que quieres hacer porque lo quieres.
تشتاقين لفعل ما تريدينه لأنكِ تريدين فعله

¿Y es lo que quieres hacer ahora?
أليسَ هذا ما تريدين فعله الآن؟

Dejen que este hecho detone en sus cerebros un minuto. Tu hija es violada y lo que quieres hacer es matarla.
أدر هذه الفكرة في رأسك قليلا لقد تم إغتصاب ابنتك والذي تريد القيام به هو قتلها

Oye, ¿estás seguro que quieres hacer esto?
هل انت متأكد انك تريد فعل ذلك ؟

¿Seguro que quieres hacer esto? No tenemos otra opción.
نحن نقلب على أي حال أنت متأكدة أنك تريدين فعل هذا

¿Seguro que quieres hacer eso?
هل أنتِ متأكدة أنّكِ تريدين فعل ذلك؟

¿Estás segura de que quieres hacer esto? Sí.
هل أنتِ متأكدة أنكِ تريدين أن تفعلي هذا؟

¿Estas segura que quieres hacer esto a tus amigas, Yasmine?
هل انتي متأكده انك تريدين فعل هذا لأصدقائك.ياسمين? حسنا..

¿Estás seguro de que quieres hacer esto?
أواثق من أنك تريد القيام بهذا؟

Cito: "¿Seguro que quieres hacer esto?"
وأنا اقتبس: هل أنت متأكد أنك تريد أن تقوم بهذا العمل؟

Pues suena a que quieres hacer lo que es mejor para ti.
حسنٌ، يبدو ذلك أنّك تريد فعل الأفضل لنفسك

Aún no entiendo del todo qué es lo que quieres hacer cuando llegues aquí.
ما زلت لا أفهم ماذا تريدين أن تفعلي عندما تأتين إلى هنا

Seguro que lo último que quieres hacer es hablar conmigo.
أنا متأكد أنه آخر شيء في العالم تريد أن تفعله هو إجراء محادثة معى